الموضوع: Le conseil النصيحة
عرض مشاركة واحدة
  #2  
قديم 29-12-2007, 10:07 AM
الصورة الرمزية سعيد نجم
سعيد نجم سعيد نجم غير متواجد حالياً
عبقرى البوابة
 
تاريخ التسجيل: Sep 2007
المشاركات: 1,415
معدل تقييم المستوى: 0
سعيد نجم is an unknown quantity at this point
افتراضي


1- تنصح مريض بضرورة الذهاب للمستشفى.

Il faut aller vite a l'hôpital.

2- تنصح مريض بضرورة أخذ الدواء بانتظام.

Il faut prendre les médicaments a temps.

3- تنصح مريض بضرورة إتباع نصائح الطبيب.

Vous devez suivre les conseils du médecin.

4- تنصح مريض بأن يلزم الفراش.

Je te conseille de Garder le lit.

5- تنصح أخوك الصغير بأن لا يقترب من المكواة الساخنة .

Ne touche pas au fer a repasser chaud.

6- تنصح صديق بأن لا يضع مطهر علي الحروق .

Il ne faut pas mettre un désinfectant sur la brûlure.

7- تنصح صديق بان يضع رباط علي الحرق .

Il faut mettre un bande sur la brûlure.

8- تنصح صديق بأن لا يغطي الحرق بالمرهم .

Il ne faut pas mettre un liniment sur la brûlure.

9- تنصح صديق بأن لا يلمس الحرق .

Ni toucher a la brûlure.

10- تنصح بعدم شرب المياه للشخص المحروق .

Ni donner a boire.

11- تنصح صديق بالانتباه أثناء عبور الشارع .

On doit faire attention en traversant la rue.

12- تنصح صديق بعمل الواجب يوم بيوم .

Etudiez bien vos leçons jour par jour.

13- تنصح صديق بالا يثرثر في الفصل .

Il ne faut pas parler a haute voix.

14- تنصح صديق بأن لا يتغيب عن المدرسة .

On ne doit pas s'absenter.

15- تنصح صديق بأن لا يدخن .

Il ne faut pas fumer.