جزاكم الله خيرا و اتفق مع الزملاء بان الاختلاف في الضمير يعود للاختلاف في المعني
فاذا كان المقصود بالمكان انه محل لشيء (و غالبا مايسبقه حرف جر في هذه الحالة) نستخدم where مع حذف حرف الجر الذي يسبق اسم المكان أو which مع بقاء حرف الجر
This is the hospital where I work
This is the hospital which i work in.
اما اذا كان المكان مفعول عادي يعتبر غير عاقل و يحل محله which فقط
This is the hospital which the government built in our town.
|