عرض مشاركة واحدة
  #3  
قديم 06-12-2010, 05:08 PM
مستر ابو عبد الرحمن مستر ابو عبد الرحمن غير متواجد حالياً
معلم لغة انجليزية
 
تاريخ التسجيل: Nov 2009
المشاركات: 715
معدل تقييم المستوى: 16
مستر ابو عبد الرحمن is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mr.hady مشاهدة المشاركة
ممكن يجي بعدها ماضي تام صح

لما اكون عايز اوضح ان حدث خلص قبل التاني وايه اللي ترتب علي الحدث ده
by the time i had finished my work, i felt tired
انا خلصت الشغل الاول تام
وترتب عليه بعد كده اني شعرت بالتعب
وممكن كمان نستخدم بعدها مضارع تام

بالنسبه للجمله اللي في الكتاب ممكن نشيل had ونخلي الجزئين ماضي بسيط
بس هو استخدم التام كنوع من التأكيد ان الحدث خلص وانتهي من زمان
by the time i finished work,i felt tired
or
by the time i had finished work, i had felt tired
في الحالتين الحدثين خلصو بس في واحد قبل التاني عشان كده هو حط التام مع finish

الاخ العزيز ا / هادي انا متابع حضرتك في المنتدى و بجد ما شاء الله اجاباتك كلها مميزة
و تنم عن علم كبير
اسال الله تعالى ان يزيدك من فضله ........ انه القادر على الجليل و الجلل