اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة khaled Ti
الحمد لله عرفت اجيب الرد من ال هيستوري  
أستغفر الله العظيم 
انا جالي احباط !
2- like many creative materials she can be very bad tempered
؟!!!! مش عارف انا شوفت bad- tempered في القاموس لقيت معناها :متقلب المزاج . منزعج .... فمش عارف هي ليها معني مع المعادن ولا لأ بس بيتهيقلي لا لان السؤال في she يبقي فعلا يقصد مع الانسان يبقي materials غلط والاجابة تكون
like many creative people she can be very bad tempered
بس طبعا ما اخدناش التعبير دة .يبقي عمرها ما تيجي في امتحان
-------------------------------------------------------------------
3- he's a bright enough student , he just lacks migration to do his homework properly
بيتهيقلي انه مش هايعوز (يهاجر) عشان يعرف يعمل الواجب وانما عزلة عن الناس فالاجابة تكون:
3- he's a bright enough student , he just lacks isolation to do his homework properly
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
5- the garden has been designed to harmonize with the natural endoscope
الجملة كلها سليمة ماعدا الكلمة اللي تحتها خط + مش عارف هارمونيز بتيجي مع غير الانسان ولا لأ؟
ملقيتهاش في القاموس بس لقيت ليها معني (منظار!) وممكن يقصد الاجابة تكون
5- the garden has been designed to harmonize with the natural view
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
6- he was going at the direction of the bedroom
مش متأكد !
he was going in the direction of the bedroom
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
9- there are more than a thousand sheep on this farm
لازم جمع.
9- there are more than a thousand sheepson this farm
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
scientists are still doing into making cars safer
scientists are still researching into making cars safer
scientists are still doing a research into making cars safer
-------------------------------------------------------------------------
7- the super market train announced that it was cutting the cost of all its fresh and frozen meat
7- the super market train advertised that it was cutting the cost of all its fresh and frozen meat
مش متأكد لكن بيتهيقلي announce تشمل (اي اعلان تجاري او رسمي )لكن advertise للتجاري فقط !فكدة احنا شيلنا كلمة صح وحطينا كلمة صح بردة! دة غير ان زمن الجملة مش داخل دماغي مش عارف ليه!
----------------------------------------------------------------------- students would wait outside the examination room until told to enter
all students would wait outside the examination room untilthey are told to enter
بس برده الزمن مش عارف كدة صح ولا غلط!
----------------------------------------------------------------
دول اللي انا عرفتهم !
كفايا كدة بقة اسيبلكوم فرصة تفكروا في الباقي 
ربنا يستر
|
الاولى متهيالى و الله اعلم انه قصده انهم شغالين بس لسه مخلصوش ... تبقى :
We
have Been Still Managing the dates of our hoilday. nothing is mixed yet
و اكيد مش متأكد ^^
الثانية :
Like Many
Creative Livings (organism) she can be very bad tempered
طبعاً حاجة من الاتنين و الاتنين معناهم كائنات حية ..
الثالثة : متفق مع خالد ...
الرابعة :
4- we are almost home . there is a 99 percent possible that we are going to
arrive at 3:00 p.m
تنبؤ بدليل ^^..
لخامسة : The garden has been designed to hermonize the natural Scenery
مش متأكد تماماً !
السادسة : ..He went at the direction of the Bedroom
متهيالى لان لو الحدث زى الجملة بتقول هيبقى هو كان ذاهب فى اتجاه غرفة لنوم طب و بعدين انما هو ذهب فى اتجاه غرفة النوم .. دى وجهة نظر مش اكتر ..
السابعه : و دى ايه الغلط اللى فيها !
الثامنة : all Students would wait outside the examination room until been told to enter
و كالعادة مش متأكد
9- مع خالد بردو
10- مع خالد فى اول حل له انما التانى لا ^^