عرض مشاركة واحدة
  #4  
قديم 05-02-2010, 07:07 PM
الصورة الرمزية الاستاذ / ياسر الشرقاوى
الاستاذ / ياسر الشرقاوى الاستاذ / ياسر الشرقاوى غير متواجد حالياً
مدرس اللغة الفرنسية
 
تاريخ التسجيل: Nov 2009
العمر: 51
المشاركات: 1,403
معدل تقييم المستوى: 17
الاستاذ / ياسر الشرقاوى is on a distinguished road
Icon114

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الشموس مشاهدة المشاركة
بشكر حضرتك على الرد

انا كنت اقصد فى السؤال الاول ان حضرتك تستخدم ضمير وصل

اما سؤالى الثانى فجزاكم الله كل خير

و لكن عندى استفسار هل فعل parler عندما ياتى بعده مفعول لابد من وجود حرف جر يعنى المفعول الخاص به لابد ان يكون غير مباشر

و لك جزيل الشكر
السلاااااااااااااااام عليكم ورحمة الله وبركاتة
اهلا بكى مرة تانية
بالنسبة لفعل parler
طبعا هو من الافعال التى تحتاج غالبا لحرف جر مثل a - de - avec
ودة بيرجع طبعا حسب المعنى فى الجملة وكمان حسب المفعول الى وراة
مثال
voila ali......................je parle
لو حبينا نكمل بضمير وصل
طبعا زى ما قلتلك فى بداية الشرح فى الصفحة الاولى انا هجيب مفعول الجملة الاولى ali
وهنضعة ورااء الجملة الثانية ونشوف هل المعنى يحتاج حرف جر ام لا
طبعا هنلاقى المعنى كالاتى انا اتحث عن على اذا الضمير هو dont
طبعا ممكن واحد يقولى ينفع انا اتحدث الى على هقولك فى الحالة دية هنلاقى ان ضمير الوصل بيحل محل مفعول بة غير مباشر وهو ( a ali ) وبالتالى ضمير الوصل هو qui كلام سليم ولكن فى هذة الحالة هيكون ضمير الوصل qui بيحل محل مفعول بة غير مباشر اذا لابد ان يكون قبل النقط حرف الجر a
لان دا شرط اساسى مع ضمير الوصل qui فى حالة اذا حل محل مفعول بة غير مباشر عاقل
طالما لم نجد قبل النقط حرف جر اذا لا يجوز ان نضع qui
ارجو ان كلامى يكون واضح

وبالنسبة لجملتك الاولى
je rencontre amal dont je parle

وفى النهاية تقبلى خالص تحياتى
__________________
اللهم اجعل لى فى قلوب عبادك ودا
سبحان الله وبحمده
سبحان الله العظيم