عرض مشاركة واحدة
  #1  
قديم 01-10-2009, 09:45 PM
ابو بيشو ابو بيشو غير متواجد حالياً
مــٌــعلــم
 
تاريخ التسجيل: May 2009
العمر: 52
المشاركات: 6,122
معدل تقييم المستوى: 23
ابو بيشو is on a distinguished road
افتراضي الرد على The thief escaped through the window بنائها للمجهول

من المعروف لدينا انه لابد من وجود مفعول لبناء الجمله للمجهول اى ان الفعل المتعدى هو الذى يجب بناءه للمجهول اما الفعل اللازم لا يمكن بناؤه للمجهول وذلك لعدم وجود مفعول اما اذا كان الفعل لازم ونريد بناؤه للمجهول لابد من وجود حرف جر امام الاسم الذى يلى الفعل فيكون شبه جمله فى محل نصب مفعول به فيكون هو الاسم الذى نبدا به
We slept in this bed.
This bed was slept in by us.
Everyone laughed at his plan.
His plan was laughed at by everyone.
ومقياسا على هذا
The thief escaped through the window.
The window was escaped through by the thief.
المرجع Comprehensive English Grammar