[المستر احمد يسري]

quote=شريف الخضري;1173306]

ربنا يكرمك يا استاذ بدوي

انا فاهم حضرتك في الجزئية دي
حضرتك شرحتها في الغرفة اكتر من مرة
انا بس كنت عاوز اقول حاجة
في الجملة
we had to change the plans ....... problems we hadn't expected
( because - so as to - although - owing to )
يعني كده خلاص اللي بعد النقط بقا اسم ؟
يعني الحل بارده هيكون زي ما انا عامله بالازرق كده
منتظر رد حضرتك

بعد اذن الاستاذ بدوي و الاستاذ عصام طبعا مفيش كلام بعد حضراتكم. ولكن عاوز اقول حاجة ل شريف:-
زي ما المستر /بدوي وضح لك انه يمكن حذف ضمير الوصل اذا كان يحل محل مفعول. و متفقين ان owing to وراه اسم او v+ing .بس مين سؤالك الاول لازم تعرف ان ممكن استغني او احذف ضمير الوصل في حالة كمان ازاي بص كده ع المثال:-

The food left on the table has gone bad.

يبقي كان في قبلwhich was --- left حذفت لان الجملة passive فحذفنا ضمير الوصل و معاه الفعل المساعد و يعمل التصريف الثالث عمل الصفة.

[/quote]