اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ياسمينايا
ممكن حضرتك تشرحلنا يامستر ليه الاجابات دي..
|
تلميذتى العزيزة ياسمينا
أولا شكرا لمستر عصام على سرعة استجابته لطلبك
كما أشكر lovely heart على توضيحه
أما بخصوص النقطة الثانية فشرحها كالتالى:-
three days' holiday & a three-day holiday
three days' holiday
عند استخدام تمييز عدد جمع مع المدة نستخدم صيغة الملكية (s')
I went to Alexandria on three days' holiday.
It is two hours' drive to Banha.
a three-day holiday
ولكن عند استخدام تمييز عدد مفرد بعد المدة نستخدم (-) بينهما كما نضع أداة نكرة فى بداية هذه الصيغة بإعتبار أن العدد + تمييز العدد المفرد "اسم مركب" فى موقع الصفة للإسم الذى يليه.
I went to Alexandria on a three-dayholiday.
It is a two-hour drive to Banha.
لاحظ أن three-day هى عبارة عن صفة لـ holiday وكذلك two-hour عبارة عن صفة لـ drive أما وجود أداة النكرة a / an فذلك لأن الموصوف فى الحالتين holiday و drive اسم مفرد نكرة قابل للعد أما عدم وجود s الجمع مع الصفة three-day و two-hour وذلك ببساطة لأن الصفات فى اللغة الإنجليزية لا تجمع. أتمنى أن يكون الشرح واضح بالنسبة لك يا ياسمينا