[مجدى الهوارى]

أوافق على إجابات الإخوة الأفاضل
وأضيف احتمال آخر
هو أن الضمير المؤنث قد يكون عائد على المضاف إليه ( الفرس )
وليس المضاف ( ملوك ) باعتبارها مؤنث مجازى أو باعتبارها جمع تكسير يعامل معاملة المؤنث
أو إهانة لهم كما سبق وأشار الإخوة