حد يترجملي نصوص اجتماعية (شارك من غير حتي ما تترجم بس مش تتطفل وتمشي)
 

السلام عليكم اهل العلم
انا تمهيدي ماجستير اداب اجتماع2015
وعايزة حد يتطوع ويترجملي القطعة دي
هانزل جزء وحاول تعملي سيرش وتجيبلي الفقرة كاملة لان النسخه اللي معايا مش واضحة اوي

باسم الله نبدأ
The American Family
Summary
Any definition of the family must be broad enough to encompass all of the many different patterns of family structure in all societies

Thus the family might be defended as two or more persons related by blood marriage, adoption or some other socially recognized arrangement who live together and share a variety of social and economic responsibilities

مش هالحق ادفع

بس ياريت تلحق انت وتعمل سيرس عليها وتنزلهالي كاملة
انجلش وعربي
عشان احتمال اغيب فترة غصب عني

دعواتك معايا
وترجمتك حلوة اوي
ربنا يخليهالك

تنام وترجع بالسلامة
متنساش تعمل سيرش عالقطعة وتجيبها كاملة
صفحة 360 تقرييا
ف مرجع ضخم كده عن علم الاجتماع سخيف شوية

The primary family functions include reproduction ***ual regulation, socialization, economic, support, social placement, and emotional support

Family can be nuclear or extended and marriage can be monogamous or polygamous polygamy is (perioed) in the majority of societies, but for various economic and social reasons, most married people live in monogamous relationships

الكلمة اللي ببن اقواس مش متاكدة منها
ياريت اللي ناوي يترجم ياخد باله منها

الف شكر يا مستر محمد
جزيت خيرا
ياريت تتابع الموضوع لاني هانزل باقي الاجزاء تاني
استحملني يومين كمان
وياريت الكلمه اللي ف الاقواس تتكتبها انجلش عشان اصححها عندي

Marriage and family patterns are guided by norms governing mate selection authority patterns, and descent and inheritance

In the United States marriages are monogamous ,most families are unclear ,authority patterns are increasingly egalitarian, and descent and inheritance are bilateral