بوابة الثانوية العامة المصرية

بوابة الثانوية العامة المصرية (https://www.thanwya.com/vb/index.php)
-   أرشيف المنتدى (https://www.thanwya.com/vb/forumdisplay.php?f=513)
-   -   يلا نبدأ نذاكر فرنساوى (https://www.thanwya.com/vb/showthread.php?t=13232)

aicha 20-04-2006 08:12 PM

ولا مجهود ولا حاجة حبيبتي وانا تحت امرك فب اي حاجة انت واعضاء
وانا بعمل ذا علشان مين طبعا علشان اخوتى واخواتى
واتمنى انى اكون افدتكم
وشكرا على اسم الدلع والله حلو

احمد رافت 28-04-2006 12:27 AM

ايهما صح ولماذا؟
kiosque a journaux? او kiosque de journaux

Miss_CaR!zma 28-04-2006 10:02 PM

مش فاهمه المعنى
ممكن تترجم
ايه معنى الكلمه الاولى دى :unsure:

The_Relativistic200 29-04-2006 05:34 AM

طب حطها فى جملة يا راجل :angry:

وانا عندى فكرة كويسة كل اللى يدخل الموضوع
يحط جملة :)
مواقف :angry:
اى حاجة فهم وابتكار :P
وكفاية حاجة واحدة بس
عشان محدش يضيع وقته ;)

وانا هبدا B)
تسال الشرطى عن ملابسات الحادث
? quelle sont les circonstances de cet accident


kiosque a journaux[/QUOTE]? او kiosque de journaux انا اعرف ان كلمة kiosque
زى staff بالانجليزى كده :blink:
ويا ريت تقول الفرق لو تعرف :rolleyes:

ميادة محمد 29-04-2006 09:17 AM

[attachmentid=1796]انا هقولكم الكلمة الاولي معناها كشك
والاصح ان نقول kiosque de journaux
والمعني كله (كشك بيع جرائد)

The_Relativistic200 29-04-2006 09:21 AM

تصدقى يا ميادة
انا افتكرك دلوقتى
ان انا شفتها فى امتحا ن قبلل كده
عموما
متشكرين يا ستى

ميادة محمد 29-04-2006 09:25 AM

[attachmentid=1797][attachmentid=1798]اخترنا de journaux لان معناها كشك بيع للجرائد
اما a journaux
فمعناها كشك بيع الي الجرائد
وعامه فهو مصطلح علي بعضه معناهه كشك بيع الجرائد

Miss_CaR!zma 29-04-2006 09:28 AM

شكرا يا مياده على التوضيح
وتصدقى فعلا كشك قريبه من kiosque
يا سبحان الله :D
الفكره حلوه يا خالد

ميادة محمد 29-04-2006 09:28 AM

شكرا ليك يا خالد
وعلي فكرة يا خالد انا اسمي هدير

ميادة محمد 29-04-2006 09:29 AM

فعلا يا هند الفكرة دي حلوة
شكرا علي الاقتراح ده يا خالد

The_Relativistic200 29-04-2006 09:43 AM

العفو يا جماعة :rolleyes:
بس
الشغل الشغل



اقتباس:

تصدقى فعلا كشك قريبه من kiosque
قريبة من حيث اييييه بالضبط :P

Miss_CaR!zma 29-04-2006 09:55 AM

فى النطق يا اخ خالد

ميادة محمد 29-04-2006 09:58 AM

في النطق ازاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااي

The_Relativistic200 29-04-2006 10:09 AM

خلاص يا هدير احنا هنمسك
لtweety عالوحدة
مدام قالت فى النطق يبقى فى النطق
انا حاولت انطقها لقيتها تشبهها فعلا
بس انا فى القراية تعبان شوية
وحصل خير

Miss_CaR!zma 29-04-2006 10:14 AM

هتنطق كيوسك = كشك

وعموما مش موضوعنا
وهتمسكولى على الواحده
همسكلكوا على اتنين


جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 01:47 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.