دروس يعنى
لو دروس فانا بدات من نص رمضان

طيب كويس
تعالي نسأل بعض بقي

اوكيك تعالى ..بس ابعدى عن الترجمه لانى لسه هاخودها بكره باذن الله
اوكيك
يلا انتى الاول

هههههه
انا اصلا يا بنتي يعتبر ما اخدتش غير الترجمة
الوحدة الاولي اساسا ما كملتهاش

my brother........... the first prize in the reading last year
(won-gained-beat-earned)

جاوبي يا اية

اهينى جاوبت

dose the form....... your name and adress??
( consist - include - differ - - cause)

طيب ماشي
he has just got anew ........as an engineer in an oil company
(work-job-task-place)

include
صح ولا ايه

على ما اظن ..على فكره احنا متشاكلين انا job- work
اخنا الثلاثه مش متفاهمين خالص
يلا انتى جاوبى سؤالى

كدة صح
لا ربنا يهديكم ان شاء الله

مش عارفه انا بسالك عليها
بس على ما اظن ان الاجابه هتكونdiffer
علشان لو ترجمتى السؤال هيبقى هل اختلف شكل اسمك وعنوانك
لكن include >> consist >> معناهم تضمن
cause معناها السبب

هسال السؤال ده وبعدين تسأليني ترجمة
the moon .....around the sun
(moved-moves-move-will move)

بس انا من رأيي ان include صح
لان the form يعني الاستمارة
هيبقي :هل الاستمارة تضمن اسمك وعنوانك؟
والله اعلم انا ترجمتها كدة

دى الاجابه لان دى حقيقه علميه
بس انا عندى تصحيح لو ينفع ..المفرود
the moon .....around the earth

ممكن بردو ...انا ترجمتها على حسب ان form ترجمتها شكل
واكتر حاجه بتدايقنى ان الكلمه بيبقى ليها اكتر من ترجمه

علي فكرة انا حاسة ان الجملة غلط
انتي شوفتيها فين

لو كنتي موجودة اسأليني ترجمة

لا مش غلط انا جيباها من كتاب سيربرايز

علي فكرة include صح انا اتأكدت

اوك انا هكتبلك جمل وانتى ترجميها ..بس انا معرفش اذا كانت ترجمتك صح ولا غلط ..لانى ماخدتهاش اوكيك

ماشي
بس ما تدخليش في الجد اوي
لاني لسة واخداها جديد

في ترجمة جوجل
كتبت السؤالين بالعربي
هل يختلف شكل اسمك وعنوانك؟
هل الاستمارة تضمن اسمك وعنوانك؟
وترجمتهم انجليزي
فطلع السؤال التاني بالعربي هو السؤال الانجليزي اللي كتبتيه

ثوره الخامس والعشرون من يناير سنه 2011 فى مصر اذهلت العالم كله
دى من الكتاب اوكيك

انا اعترض
سلفيني الكلمة دي شوية
لا انا لسة ما اخدتش الكلام الكبير ده

ههههههههههههههههههههههههههطيب بصى
ثوره يعنى ...revolation
اذهل ..stunned
فيه كليمات صعبه تانى

twenty five jan revolation in egypt stunned the world
والله علي ما اقول شهيد

هههههههههههههههههههههههه ,,عثل والله
بقولك انتى ليه مش بتروحى اى حته غير الصفحه دى يعنى مش بشوفك فى اى من مواضيع المناقشه

مش عارفة
انا بحب الجروب ودخلت المنتدي علشانه
بس بحب اكون مع حد في سني
علشان اكيد هنفهم بعض اكتر

بصوا انا عندى جملة ترجمه
ينبغى ان يكون للشباب دور فعال فى اعادة البناء
انا عندى حل بس مش عارفه صح ولا غلط
you must that the youth دى صح ولا غلط الترجمه بس لغايط الشباب وبعدين هاشوف التنين

ايه ماحدش رد يعنى

انا مش عارفاها بس شوفتها في الترجمة
هتبقي:should be for young people

بصى دى مش تنفع لانك مش بتكلمى حد مخاطب ..انتى بتكلمى الشباب عموما يعنى همن غايبين
انا بقول young people should be active role in built again
وعلى فكره مست متنفعش علشان ده مش اجبار وينبغى معناها شود
بصى انا هشوفلك الترجمه فى النت واكتبهالك

بصى انا عامله موضوع نقاش يمكن يعجبك شوفيه

ياترى العيب فيا ولا فى اهلى !؟!؟!؟!؟!

ترجموا الجملة السهلة دي
ذهبت الي المطار لاستقبال اخي

ترجمه الجمله من النت
Should be for young people an active role in the reconstruction

i went to the airport to received my brother

الموضوع جميل جدا
ومهم ومنتشر اوي

براااااااااااااااااااااااااااااااااافو

شكرا ليكى
بصى انا هقوم لان معايا درس كمان ساعه
اوكيك
بقولك الموضوع ده جااااااااااااامد جدا
انصحك تقريه لانه تحفه انا قريته وهموت عليه من الضحك
http://www.thanwya.com/vb/showthread.php?t=365694


سلامووووووووووووووووز بالعنب

اوكي
سلامووووووووووووووووز بالفراولة

السلام عليكم
في حد موجود

وعليكم السلام
انا موجودة.... اخبارك ايه واخبار المذاكرة ..وكل سنة وانتى طيبة :)

الحمد لله تمام
وانتي طيبة

طالبة الصف الاول الثانوى

السلام عليكم
في حد موجود

وعليكم السلام
انا هنا
انتى ايه اخبارك يا ايوش

الحمد لله يا اية
انتي عاملة ايه