![]() |
اقتباس:
|
اقتباس:
|
كيف نترجم لا غبار عليه؟29/11/2009
Irreproachable=faultless
|
suggests that the action is repeated or happens over a period of time. • Did you hear those dogs barking most of the night? suggests that the action happens only once • I noticed him throw a sweet wrapper on the floor, so I asked him to pick it up. |
It isn't done.
هذه الجمله تعنى:متفق مع العرف الاجتماعى او الذوق السليم:049gc0:
|
اقتباس:
|
Thanks abu Bisho
|
اقتباس:
|
كيف نترجم :هيهات ؟
Far from=I wish it would
flowery language كلام منمق To go to one'slast home=depart this life انتقل الى رحمه الله To pass from mouth to mouth تناقلته الالسن Neither here nor there لا فى العير ولا فى النفير (لا ليه فى التور ولا الطحين) |
thank uuuuuuuuuuuuuuuu
|
Happy Blessed Feast ~~~~~~~~~~~
|
اقتباس:
|
اقتباس:
|
شكرااااااااااااااااااااااا
|
رائع كالعاده يابو بيشو
لى طلب عند حضرتك لو ممكن ياريت تجمع المعلومات الجميله التى قدمتها من قبل فى ملف word لانى محتاجها بجد وكمان عندى اقتراح لك: اعمل موضوع وسميه (اضف الى معلوماتك ) جمع فيه المعلومات الجميله دى وخليه متجدد بحيث كل يوم تضيف معلومه لان انت قدمت حاجات كتيره جدا بس للاسف مش موجوده حاليا لكن لو موضوع واحد متجدد يدخل الاعضاء للاستفاده منه كل يوم سيكون مثل الموضوعات المثبته . ياريت تقولى رأيك. وكلنا فى شوق لان نرى (أضف الى معلوماتك: اعداد/ ابو بيشو) |
اقتباس:
|
من الدرجه العاشره
tenth -rate
|
اقتباس:
|
فعلا مستر عصام عندك حق ........اقتراح رائع من رائع ....ياريت يتم التنفيذ
|
انت عارف رايى يا مستر فيك
|
we all know and appreciate your efforts
|
Yacoub travelled .in.......small planes .
by-in- with.on الاجابة in مش on ومكتوبه فى نص الكتاب المدرسى |
He knows how to speak English
|
Thank you
u r wonderful |
اقتباس:
|
اقتباس:
|
اقتباس:
ساقوم بتجميع تلك:049gc0: الاعمال word فى اقرب وقت وارسلها فور الانتهاء منها وساقوم ايضا باذن الله بكتابه موضوع اضف الى معلوماتك :اعداد/ابو بيشو شكرا جزيلا لحضرتك على هذا الكرم الرائع اليك منى كل احترام وتقدير شكرا |
اقتباس:
|
اقتباس:
|
اضف الى معلوماتك:اعداد ابو بيشو (متجدد)
اولا :اقدم كلمه شكر لكل اعضاء هذا المنتدى الرائع الجميل الذى يضم الكثير والكثير من اساتذه وعمالقه اللغه الانجليزيه لكم منى كل احترام وتقدير
اوجه كلمه شكر خاصه الى الاستاذ العزيز مستر عصام الجاويش شكرا جزيلا لحضرتك اوجه كلمه شكر الى الاستاذ العزيز مستر بدوى الدجوى شكرا جزيلا لحضرتك اقدم لحضراتكم اليوم : اصل بعض الجمل الانجليزيه التى نسمعها ونتحدث بها ولكن ليست جمل كامله مثل Goodbye Farewell,Silence, Thank you ,Well done هناك ما يسمى Ellipsis وتعنى ان هناك جزء غير موجود ولكنه معروف Thank you=I thank you Silence= I want silence. Goodbye=God be with ye. Farewell=May you fare(go) well. Well done=You have done well.:giljotiiniug3:المرجع A Comprehensive English Grammar |
شكـــــــــــــــــــــــــــــــرا
|
الله عليك يا استاذ ممدوح
و بكده فعلا الفايده تعم و انا ع نفسى هاتابع يوميا موضوعك الرائع ده عشان نتعلم منه الكثير ربنا يكرمك و يبارك فيك و ياريت كل فتره كده تجمع المعلومات الذهبيه دى ف ملف عشان تبقى مرجع لينا |
thaaaaaaaaaaanks
|
هايل يامستر ممدوح
بس فين ملف الـword اللى وعدتنى بيه؟ |
اقتباس:
|
اقتباس:
اليك منى كل احترام وتقدير شكرا |
اقتباس:
|
Thanks Mister
|
5 مرفق
اقتباس:
الى حضرتك تلك المشاركات الموجوده وجارى اعداد الباقى الى حضرتك كل احترام وتقدير شكرا :049gc0: |
اقتباس:
|
شكرا لك يأبو بيشو
والان قل لنا كيف تترجم ( أشهر من نار على علم ) |
شكرا جزيلا بارك اله فيك
|
,والان قل لنا بابو بيشو كيف تترجم ( اشهر من نار على علم )
|
اقتباس:
|
اقتباس:
He is a celebrity/banner. كذلك يمكنك استخدام مترادفات اخرى مثل celebrated/renowned/illustrious He is a banner year for crops. لكن اسمح لى حضرتك بنصيحه من اخ الى اخيه: الجواب اللين يصرف الغضب والكلام الجاف يهيج السخط شكرا كثيرا لحضرتك تقبل منى خالص الامانى شكرا ابو بيشو |
جزاك الله كل خير ودايما برنس
|
اقتباس:
|
اقتباس:
|
اقتباس:
كما يمكنك استخدام مترادفات اخرى clebrated/renowned /illustrious.He is a banner year for crops. شكرا جزيلا لحضرتك شكرا |
[He is a celebrity/banner.
كما يمكنك استخدام مترادفات اخرى clebrated/renowned /illustrious.He is a banner year for crops. شكرا جزيلا لحضرتك شكرا شكرا لك ولكن هل هناك تعبير في الانجليزية يعني هذا حضرتك نقلت المعني ولكنني اسال عن تعبير اوشىء من هذا القبيل |
جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 03:45 AM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.