بوابة الثانوية العامة المصرية

بوابة الثانوية العامة المصرية (https://www.thanwya.com/vb/index.php)
-   المنتدى الأكاديمي للمعلمين (https://www.thanwya.com/vb/forumdisplay.php?f=22)
-   -   عزيزى الطالب تعالى و أدخل و اسأل و افهم مع درس خصوصى (https://www.thanwya.com/vb/showthread.php?t=468436)

زياد المغربى 14-10-2012 12:15 AM

ترجمة
لابد ان تصل ثمار النمو الاقتصادى الى المواطن البسيط
ان استثمار الطاقة البشرية وتنميتها هى بوابى اى تقدم لان البشر هم الذين يصنعون الحضارات

Ayman M.Ebrahim 14-10-2012 09:51 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة زياد المغربى (المشاركة 4910443)
ترجمة
لابد ان تصل ثمار النمو الاقتصادى الى المواطن البسيط
ان استثمار الطاقة البشرية وتنميتها هى بوابى اى تقدم لان البشر هم الذين يصنعون الحضارات

1- The fruits of economic development should reach (benefit ) the simple (poor) citizen
2- Investing and developing human power is the way of any development as humans are those who make civilization

gold_boy 14-10-2012 10:24 PM

watching tv for long is a waste of time , i spent alot of time watching tv.........


Despite- Inspite of-However-Although



he thought he would miss the trian ,.........it was late,so he caught it

but -- as --- although ---- despite


find the mistake>


if we played tomorrow,we will won. im sure

besides the shed was a huge wire birdcage

he wont catch the train unless he hurry

زياد المغربى 14-10-2012 10:34 PM

مساء الخير يا مستر

زياد المغربى 14-10-2012 10:46 PM

كان فى ترجمة ابل دى ياريت تشوفها

Ayman M.Ebrahim 15-10-2012 03:57 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة gold_boy (المشاركة 4912112)
watching tv for long is a waste of time , i spent alot of time watching tv.........


Despite- Inspite of-However-Although



he thought he would miss the trian ,.........it was late,so he caught it

but -- as --- although ---- despite


find the mistake>


if we played tomorrow,we will won. im sure
play - will win
besides
the shed was a huge wire birdcage
beside
he wont catch the train unless he hurry

hurries
شكرا لك

gold_boy 15-10-2012 05:55 PM

دا ئما مبدع يا مستر ايمن وشكراااااااااااااااااااااااااااااا وجزاك الله خيرا هذه الفكره فعلا تستحق الكثير من الثناء

انا منبهر جداااااااا ان منك انت تستحق كل تقدير واحترام وفعلا الموضوع ده نقله كبيره جدااااا وفكره عظيمه

ربنا يوفقك وشكرااااااااااا

خلاف صبيح 15-10-2012 09:39 PM

thankssssssssssssssss

Ayman M.Ebrahim 15-10-2012 10:57 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة gold_boy (المشاركة 4913137)
دا ئما مبدع يا مستر ايمن وشكراااااااااااااااااااااااااااااا وجزاك الله خيرا هذه الفكره فعلا تستحق الكثير من الثناء

انا منبهر جداااااااا ان منك انت تستحق كل تقدير واحترام وفعلا الموضوع ده نقله كبيره جدااااا وفكره عظيمه

ربنا يوفقك وشكرااااااااااا

شكرا لك على الكلمات الرائعة
اللهم اجعل كا اعمالنا خالصة لوجهك الكريم

زياد المغربى 16-10-2012 12:02 AM

مساء الخير يا مستر (ترجمة)
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة زياد المغربى (المشاركة 4907297)
ترجمة
بالصبر والعمل الجاد ينجح الانسان ويتغلب على الصعاب
تدعو الاديان السماوية كلها الى الحب والسلام والتسامح ونبذ العنف
يشع لاعب كرة الفدم بسعادة غامرة عندما يحرز هدفا فى مرمى الخصم
تربية الاطفال مهمة شاقة تتطلب المزيد من الخهد والصبر والتضحية

يجب توسيع شبكة التضامن الاجتماعى بحيث تشمل كل المواطنين

Ayman M.Ebrahim 16-10-2012 07:04 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة زياد المغربى (المشاركة 4913955)
يجب توسيع شبكة التضامن الاجتماعى بحيث تشمل كل المواطنين

we must expand the Social Solidarity Network to include all citizens

Ayman M.Ebrahim 16-10-2012 07:14 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة زياد المغربى (المشاركة 4907297)
ترجمة
بالصبر والعمل الجاد ينجح الانسان ويتغلب على الصعاب
تدعو الاديان السماوية كلها الى الحب والسلام والتسامح ونبذ العنف
يشعر لاعب كرة الفدم بسعادة غامرة عندما يحرز هدفا فى مرمى الخصم
تربية الاطفال مهمة شاقة تتطلب المزيد من الجهد والصبر والتضحية

  • Patience and hard work enable man to succeed and overcome hardships
  • All heavenly religions call for love ,peace, tolerance and non-violence
  • A football player feels extremely happy when scoring in the opponent's goal
  • Bringing up children is a tiring task requiring more effort, patience and sacrifice

esraa ashraf 2013 16-10-2012 07:54 PM

مستر ايمن انا عاوزة اراجع المواقف كلهااا
ياريت لو حضرتك عامل مذكرة تنزلهالنا لو مش هنتعب حضرتك :)
وكنت عاوزة اسال هو كتاب سربرايز مفيهوش القصة ليه :( ولا هو بيتباع لوحده !! ؟

Ayman M.Ebrahim 16-10-2012 10:02 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة esraa ashraf 2013 (المشاركة 4915091)
مستر ايمن انا عاوزة اراجع المواقف كلهااا
ياريت لو حضرتك عامل مذكرة تنزلهالنا لو مش هنتعب حضرتك :)
وكنت عاوزة اسال هو كتاب سربرايز مفيهوش القصة ليه :( ولا هو بيتباع لوحده !! ؟

مفيش تعب و لا حاجة انا تحت امرك
ادخلى على الرابط هتلاقى مذكرة كامله لكل المواقف و المتحدثين و الترجمة و البرجراف
http://www.thanwya.com/vb/showthread.php?t=230434
و كتاب القصة فى surprise منفصل

زياد المغربى 16-10-2012 11:00 PM

ممكن يا مستر المكان place فى speaker يكون التليفون لو
موقف شخص يتصل بمطعم ويطلب وجبة delivery هل المكان يكون التليفون ولا المنزل ولا المطعم
ارجو الرد
وجزاكم الله كل خير


جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 05:11 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.