Sp - St

English Word

Arabic Word

sp. Gr.

الثقل النوعي 

space

حيز [ ج: أحياز] ، فضاء [ ج:  

spamogen

مشنج 

span

باع 

sparganosis

داء المكفنات 

Sparganum

المكفنة 

spark

شرارة 

sparteine

سبارتئين 

spasm

تشنج [ ج: تشنجات] 

spasmo

تشنجي (سابقة) 

spasmodic

تشنجي  

spasmodic s. spastic s.

تضيق تشنجي 

spasmolysis

حل التشنج 

spasmolytic

حال التشنج 

spasmophilia

شنج 

spasmophilic

شنج 

spastic

تشنجي ، شناجي 

Spastic c.

إمساك تشنجي 

Spastic p.

شلل تشنجي 

Spastic p.

شلل سفلي تشنجي 

spasticity

شناج (= فرط التوتر التشنجي) 

spatia NA

أحياز 

spatial

حيزي ، فضائي 

spatium NA

حيز 

spatula

ملوق [ ج: ملاوق] 

Special p.

المرضيات الخاصة  

specialist

مختص [ ج: مختصون] ، اختصاصي [ج 

specialization

اختصاص [ ج: اختصاصات] 

specialty

تخصص [ ج: تخصصات] 

species

نوع [ ج: أنواع] 

species-specific

مناوع للنوع 

specific

1. نوعي 2.مناوع ( في ال 

Specific c.

سبب نوعي  

specificity

1. نوعية 2. مناوعة 

specimen

نموذج [ج: نماذج] 

spectacles

نظارة [ ج: نظارات] 

spectra

أطياف ، طيوف 

spectral

طيفي 

spectrocolorimeter

مكشاف عمى الألوان 

spectrofluorimeter

مقياس التألق الطيفي 

spectrograph

مرسام الطيف 

spectrometer

مقياس طيفي 

spectrometry

قياس طيفي 

spectrophotometer

مقياس ضوئي طيفي 

spectrophotometry

قياس الضوء الطيفي 

spectroscope

منظار الطيف ، مطياف 

spectroscopic

بمنظار الطيف ، مطيافي 

spectroscopy

تنظير الطيف 

spectrum

طيف [ ج: طيوف ، أطياف] 

speculum

منظار [ ج: مناظير] 

speech

كلام 

Speech c.

مركز الكلام  

sperm

1. نطفة ( ج: نطاف )  

spermaceti

ناطف الحوت 

spermagglutination

تراص النطاف 

spermatic

منوي 

spermaticide

مبيد النطاف 

spermatid (=spermatoblast)

أرومة النطفة 

spermatin

سبيرماتين ( منوين) 

spermato-,spermo-

1. نطفي 2. منوي (سابقة) 

spermatoblast (= spermatid)

أرومة النطفة 

spermatocele

قيلة نطفية 

spermatocelectomy

استئصال القيلة النطفية 

spermatocyst (= seminal vesicl

الحويصلة المنوية 

spermatocystitis

التهاب الحويصلات المنوية 

spermatocyte

خلية نطفية 

spermatocytogenesis

تكون الخلايا النطفية 

spermatogenesis

إنطاف 

spermatogenic

منطف 

spermatogenous

منطف 

spermatogonium (= spermatospor

بزرة النطفة 

spermatoid

منواني 

spermatolysin

حالة النطاف 

spermatolysis

انحلال النطاف 

spermatomere

قسيم نطفي 

spermatomerite

قسيم نطفي 

spermatopathy

اعتلال منوي 

spermatopoietic

مكون المني 

spermatorrhea

ثر المني 

spermatoschesis

انقطاع المني 

spermatospore

بزرة النطفة 

spermatovum

بيضة ملقحة 

spermatozoa

نطاف [ ف: نطفة] 

spermatozoal

نطفي 

spermatozoicide

مبيد النطاف 

spermatozoid

نطفة (حيوان منوي) 

spermatozoon

نطفة (حيوان منوي) 

spermaturia (= seminuria)

بيلة منوية 

spermiation

تنطف 

spermicidial, spermicide

مبيد النطاف 

spermid (= spermatid)

أرومة النطفة 

spermiduct

القناة المنوية 

spermine

سبيرمين 

spermiocyte

خلية نطفية أولية 

spermiogenesis

تكون النطاف 

spermioteleosis

تكامل النطفة 

spermium

نطفة ناضجة 

spermo-

1. نطفي 2. منوي (سابقة) 

spermoblast (= spermatid)

أرومة النطفة 

spermocytoma (=seminoma)

منيوم (=روم منوي خصوي) 

spermolith

حصاة منوية 

spermospore (= spermatogonium)

بزرة النطفة 

sphacelus (=slough)

خشارة 

sphenion

الوتيد 

spheno-

وتدي (سابقة) 

sphenobasilar

وتدي قاعدي 

sphenocephalus

مسفن الرأس 

sphenocephaly

تسفن الرأس 

sphenoethmoid

وتدي غربالي 

sphenofronatal

وتدي جبهي 

sphenoid

الوتدي 

sphenoidal

وتدي 

sphenoidatomy

بضع الوتدي 

sphenoiditis

التهاب الجيب الوتدي 

sphenoidostomy

فغر الوتدي 

sphenomalar

وتدي وجني 

sphenomaxillary

وتدي فكي 

spheno-occipital

وتدي قذالي 

sphenopalatine

وتدي حنكي  

sphenoparietal

وتدي جداري 

sphenopetrosal

وتدي صخري 

sphenorbital

وتدي حجاجي 

sphenosquamosal

وتدي صدفي 

sphenotemporal

وتدي صدغي 

sphenovomerine

وتدي ميكعي 

sphenozygomatic

وتدي وجني 

sphere

كرة 

spherical

كروي 

sphero-

كروي (سابقة) 

spherocylinder

كروية اسطوانية ( عدسة ) 

spherocyte

الكرية الحمراء الكروية 

spherocytosis

وجود الحمر الكروية 

spheroid

كرواني 

spheroidal

كرواني 

sphincter

مصرة (= العضلة المصرة ) [ ج: م 

sphincteral

مصري 

sphincteric

مصري 

sphincterismus

تشنج المصرة 

sphincteroplasty

رأب المصرة 

sphincterotomy

بضع المصرة 

sphingol

سفنغول 

sphingolipidosis

شحام سفنغولي 

sphingolipids

شحيمات سفنغولية 

sphingomyelin

سفنغوميلين 

sphingosine

سفنغوزين 

sphygmo-

نبضي (سابقة) 

sphygmogram

مخطط النبض 

sphygmograph

مخطاط النبض 

sphygmography

تخطيط النبض 

sphygmomanometer

مقياس ضغط الدم ( الشرياني ) 

sphyrectomy

استئصال المطرقة 

sphyrotomy

قطع المطرقة 

spica

رباط سنبلي الشكل 

spicule, spiculum

شويكة 

spider

عنكبوت  

spike

سفاة 

spina NA

شوكة [ ج: شوكات] 

spina scapulae NA

شوكة الكتف 

spinae palatinae NA

الشوكات الحنكية 

spinal

1. نخاعي 2. شوكي 

Spinal c.

العمود الفقاري 

Spinal p.

شلل نخاعي 

spinalis NA

1. نخاعي 2. شوكي 

spindle

مغزل 

Spindle c

خلية مغزلية  

spine (1) (= spina NA )

شوكة 

spine (2) (= columna vertebral

السيساء ، الصلب 

spinobullbar

نخاعي بصلي 

spinocerebellar

نخاعي مخيخي 

spinocortical

نخاعي قشري 

spiral

حلزوني ، لولبي ، ملوي 

Spirillum

الحليزنة 

spirit

روح [ ج: أرواح] 

Spirochaeta

الملتوية 

Spirochaetaceae

الملتويات 

spirochetal

ملتوي 

spirochete

ملتوية 

spirogram

مخطط التنفس 

spirograph

مخطاط التنفس 

spirography

تخطيط التنفس 

spirolactone

سبيرونولكتون 

spirometer

مقياس النفس 

spirometric

بمقياس النفس 

spirometry

قياس النفس 

spironolactone

سبيرونولكتون 

spissated (= inspissated)

مثخن 

splanchnic

حشوي 

Splanchnic motor c.

المكون الحركس الحشوي 

Splanchnic sensory c.

المكون الحسي الحشوي 

splanchnicotomy

بضع ( العصب ) الحشوي 

splanchniectomy

قطع ( العصب) الحشوي 

splanchno-

حشوي (سابقة) 

splanchnocele

قيلة حشوية 

splanchnomegaly

ضخامة الأحشاء 

splanchnomicria

صغر الأحشاء 

splanchnoptosis

تدلي الأحشاء (= خوث ) 

spleen (= lien NA)

الطحال 

spleniculus

طحال إضافي 

splint

جبيرة [ج: جبائر] 

splinter

شظية [ ج: شظايا ] 

splinting

تجبير 

splitting

انشطار ، شطر 

spondyl-, spondylo-

فقري ، فقاري (سابقة) 

spondylarthritis

التهاب المفاصل الفقارية 

spondylitic

بالتهاب الفقار 

spondylitis

التهاب الفقار 

spondylodesis

إيثاق الفقار 

spondylodynia

وجع الفقار 

spondylolisthesis

انزلاق الفقار 

spondylolysis

انحلال الفقار 

spondylomalacia

تلين الفقار 

spondylopathy

اعتلال فقاري 

spondyloschisis

انشقاق الفقار 

spondylosis

1. فقار 2. قسط فقاري 

sponge

اسفنج 

spongiform

اسفنجي الشكل 

spongioblast

أرومة الإسفنجية 

spongioblastoma (= gliosarcoma

غرن دبقي 

spongiocyte

خلية دبقية ، خلية إسفنجية 

spongioid

إسفنجي الشكل 

spongioplasm

جبلة اسفنجية  

spongiosis

وذمة بشروية ، سفاج 

spongiositis

إلتهاب الجسم الإسفنجي 

spongitis

التهاب الجسم الإسفنجي  

spontaneous

عفوي ، تلقائي 

spoon

ملعقة [ ج: ملاعق] 

sporadic

فرادي 

sporangium

مباغ [ ج: مباغات] 

spore

بوغ [ ج: أبواغ] 

sporoblast

أرومة بوغية 

sporocyst

كيسة الأبواغ 

sporogony

تكاثر تبوغي 

sporothricosis

داء الشعريات المبوغة 

Sporothrix

الشعرية المبوغة 

Sporotrichum schenkii

الشعرية المبوغة الشنكية 

Sporozoa

البوائغ 

sporozoite

حيوان بوغي 

sporozoon

بائغ 

sporulation

تبوغ 

spot

بقعة [ج: بقع] 

spotted

مبقع 

sprain

وثي ، وثء [ ج: أوثاء] 

spray

رذ ، رذاذ 

spreader

فارشة [ ج: فوارش] 

spring

رفاز 

Spring

رمد ربيعي 

Spring c.

نزلة ربيعية  

sprue

ذرب (سبرو) 

spur

مهماز 

sputum

قشع 

squama NA

صدفة 

squamofrontal

صدفي جبهي 

squamomastoid

صدفي خشائي 

squamo-occipital

صدفي قذالي 

squamoparietal

صدفي جداري 

squamopetrosal

صدفي صخري 

squamosphenoid

صدفي وتدي 

squamotemporal

صدفي صدغي 

Squamous c

خلية وسفية  

Squamous c.

سرطانة وسفية  

squamous, squamosal

1. صدفي 2. حرشفي 

squamozygomatic

صدفي وجني 

squatting

إقعاء ، قرفصاء 

squeeze

يعصر 

squill

العنصل 

squint

حول 

Stab c

كرية ماطورة  

stab culture

زرع وخزي 

stability

ثبات ، استقرار  

stabilization

تثبيت ، إقرار 

stable

ثابت ، مستقر  

Staff c

كرية ماطورة  

staff, attending

الأطباء المعالجون 

stage

دور ، الطور ، مرحلة 

staghorn c.

حصاة مرجانية 

staghorn calculus

حصاة مرجانية 

stagnation

ركود 

stain

1. ملون 2.تلون 

staining

تلوين 

stalk

سويقة  

stammering

تأتأة 

standard

معيار [ ج: معايير] 

standard c.

كالوري صغير 

standardization

تعيير 

standardize

يعير 

standstill

توقف 

stapedectomy

استئصال الركاب 

stapedial

ركابي 

stapediolysis

تحرير الركاب 

stapedioplasty

رأب الركاب  

stapediotenotomy

بضع وتر الركابية 

stapediovestibular

ركابي دهليزي 

stapes NA

الركاب 

staphy-, staphylo-

1. لهاتي ، لهوي (سابقة) 2. ع 

staphylectomy

قطع اللهاة 

staphylinus

لهاتي ، لهوي 

staphylion

اللهية  

staphylitis

التهاب اللهاة 

staphylococcal

بالمكورة العنقودية ، عنقودي 

staphylococcemia

انتان الدم بالعنقوديات 

staphylococci

عنقوديات  

staphylococcic

بالعنقوديات 

Staphylococcus

العنقودية 

staphylolysin

الحالة العنقودية 

staphyloma

عنبة 

staphylomatous

عنبي 

staphyloplasty

رأب اللهاة 

staphyloptosis

تدلي اللهاة 

staphylorrhaphy

زفو اللهاة 

staphyloschisis

انشقاق اللهاة 

staphylotomy

بضع اللهاة 

star

نجم 

starch

نشا 

stare

حملقة 

Star-shaped c’s

خلايا نجمية  

starter

مبدىء 

Starting p’s

آلام الإعفاء 

starvation

مخمصة 

stasimorphy

شوة ركودي 

stasis

ركود 

state

حالة [ ج: حالات ] 

static

1. ساكن ، راكد 2. سكوني ، ر 

station

موقف ، محطة 

stationary

مستتب ، ثابت 

Stationary c.

ساد متوقف  

statistics

الإحصاء 

statoconia NA

غبار التوازن 

statocyst

كيسة التوازن 

statolith

غبرة التوازن 

stature

قامة ، قد 

status

حالة [ ج: حالات ] 

staxis

نزف 

steam

بخار 

steapsin

ستيابسين 

stearo-, steato-

شحمي ، دهني (سابقة) 

stearrhea

اسهال دهني 

steat-, stearo-

دهني ، شحمي ، زهمي ( سابقة ) 

steatocystoma multiplex

كياس زهمي متعدد 

steatolysis

استحلاب الأدهان 

steatolytic

مستحلب الأدهان 

steatoma

1. كيسة زهمية 2. زهموم 

steatomatosis

كياس زهمي 

steatoneceosis

نخر دهني 

steatopygia

كبر الكفل ، رداحة 

steatopygous

كفلاء ، رداح 

steatorrhea

إسهال دهني 

steatosis (= fatty degeneratio

تنكس دهني 

stellate

نجمي 

Stellate c

خلية نجمية  

stellectomy

استئصال العقدة النجمية 

stem

جذع [ ج: جذوع] 

stem b.

قصبة أصلية 

Stem c

خلية جذعية  

steno-

ضيق ، تضيق ( سابقة ) 

stenocephaly (= acrocephaly)

تسنم الرأس 

stenocrotaphia

ضيق الصدغين 

stenosed

مضيق ، متضيق 

stenosis

تضيق 

stent

استنت 

step

خطوة 

sterco-

برازي (سابقة) 

stercobilin

ستركوبلين 

stercobilinogen

مولد الستركوبيلين 

stercolith

حصاة برازية 

stercoral

برازي 

stere

الكيمياء الفراغية 

sterelskiagraphy

تصوير شعاعي مجسم 

stereo-

مجسم ، فراغي (سابقة) 

stereoauscultation

تسمع مجسم 

stereognosis

معرفة التجسيم 

stereoisomerism

منظار مجسم 

stereotypy

نمطية 

sterepcje,ostru

تزامر فراغي 

sterigma

مجيل 

sterile

عقيم ، معقم 

sterility

1. عقم 2. عقامة 

sterilize

يعقم 

sterilizer

معقمة 

sterlization

تعقيم 

sternal

قصي 

sternal b.

خزعة القص 

Sternal p.

المستوى القصي 

sternivertebral

قصي فقاري 

sterno-

قصي (سابقة) 

sternoclavicular

قصي ترقوي 

sternocleidal

قصي ترقوي 

sternocleidomastoid

قصي ترقوي خشائي 

sternocostal

قصي ضلعي 

sternohyoid

قصي لامي 

sternomastoid

قصي خشائي 

sternopericardial

قصي تاموري 

sternoscapular

قصي كتفي 

sternothyroid

قصي درقي 

sternotomy

بضع القص 

sternotracheal

قصي رغامي 

sternum NA

القص 

steroid

ستيرويد 

sterol

ستيرويل 

sterphosymbolis

إبصار مقلوب 

sterptamine

ستربتامين 

sterptococcus

عقدية 

stertorous r.

تنفس شخيري 

steth-, stetho-,

صدري (سابقة) 

stethophone

مسماع 

stethoscope

سماعة 

stibialism

التسمم بالأنتيمون 

stibium

أنتيمون 

stiff

متيبس 

stiffness

تيبس 

stigma

سمة [ ج: سمات ] 

stigmata

سمات 

stigmatic

سماتي 

stillbirth

إملاص 

stillborn

مليص 

Still's disease

داء ستيل 

stimulant

منبه [ ج: منبهات] 

stimulate

ينبه 

stimulation

تنبيه [ج: تنبيهات] 

stimulator

منباه 

stimulus

منبه [ ج: منبهات] 

sting

1. لسعة 2. زبانة 

Stipple c.

كرية مرقطة  

stippling

ترقط 

stitch

غرزة [ ج: غرز] 

stoichiometry

الرياضيات الكيميائية 

Stokes-Adams syndrome

متلازمة ستوكس آدمز 

stoma

فغرة [ج: فغرات] 

stomach (= ventriculus NA)

معدة 

stomachic

1. معدي 2. مقوي معدي 

stomal

فغري 

stomatitis

التهاب الفم 

stomato-

فموي ( سابقة ) 

stomatology

طب الفم 

stomatomy

بضع فوهة الرحم 

stomatoplasty

1. رأب الفم 2. رأب فوهة الر 

Stomoxys calcitrans

القمعة المركضة 

stone

حصاة [ج: حصيات] 

stool

براز 

storm

عاصفة 

strabismic

حولي 

strabismometer

مقياس الحول 

strabismus

حول 

strabometer

مقياس الحول 

strabotome

مبضع الحول  

strabotomy

عملية الحول  

strain

1. إجهاد 2. وثي ، وثء 

strain

3. يصفي 4. ذرية [ ج: ذراري] 

strait

مضيق ، متضيق 

strand

1. طاق [ ث: طاقان ؛ ج: طيقان ] 

strangle

يخنق 

strangulated

1. مختنق 2.مخنوق 

strangulation

خنق 

strangury

شغى (عسر البول) 

strap

إسار 

strapping

إيسار 

strata

طبقات [ ف : طبقة ] 

stratification

تطبق  

stratified

مطبق 

stratiform

طباقي 

stratum NA

طبقة [ ج: طبقات ] 

streak

تلم [ ج: أتلام ] 

stream

تيار ، جريان 

strephenopodia ( talopes varus

الفحج 

strephexopodia ( talipes valgu

الروحا 

strephopodia (talipes equinus

القفد 

streptidine

ستربتيدين 

strepto-

عقدي ، سلسلي (سابقة) 

Streptobacillus

السلسلية 

Streptococcaceae

العقديات  

streptococcal

عقدي 

streptococci

عقديات 

Streptococcus

العقدية 

streptodornase

ستربتودورناز 

streptokinase

ستربتوكيناز 

streptolysin

ستربتوليزين ، الحالة العقدية 

Streptomyces

المتسلسلة  

Streptomycetaceae

المتسلسلات 

streptomycin

ستربتوميسين 

stress

كرب [ج: كروب] 

stretcher

نقالة 

stria NA

سطر [ج: سطور] 

striae NA

سطور 

striatal

مخططي 

striated

مخطط 

striation

تخطط 

striatum

مخطط 

stricturotomy

بضع التضيق  

strident

صريري 

stridor

صرير 

stridulent

صريري 

striocerebellar

مخططي مخيخي 

striomuscular

مخططي عضلي 

strip

يسلت ، ينزع 

stripping

سلت ، نزع 

strnobregmatic

ضيق الهامة 

stroboscope

مصطربة 

stroboscopic

اصطرابي 

Strocke o.

نفصة ( قلبية )  

stroke

1. سكتة 2.ضربة  

stroma NA

سدى [ ج: أسداء] 

stromal

سدوي 

stromatogenous

سدوي المنشأ 

Strongyloidea

الأسطوانيات 

Strongyloides

الأسطوانية 

strongyloidiasis

داء الأُسطوانيات 

strongylosis

داء الأُسطوانيات 

strongylus

الأُسطوانية 

strontium

سنرونسيوم 

strophanthin

ستروفنتين 

strophulus (= papular urticari

شرى حطاطي 

structural

1. بنيوي 2.بنياني 

structure

1. بنية 2. بنيان 

struma

سلعة 

strumectomy

استئصال السلعة 

strychnine

ستركنين 

stump

جدعة 

stupefacient (= narcotic)

مخدر 

stupefactive (= narcotic)

مخدر 

stupor

ذهول 

stuporous

1. ذاهل 2. ذهولي 

stuttering

تأتأة 

sty, stye

شعيرة ، جدجد 

stylet

مرود [ ج: مرواد] 

styliform

إبري الشكل 

stylo-

إبري ( سابقة) 

stylohyoid

إبري لامي 

styloid process

النتوء الإبري 

stylomandibular

إبري فكي سفلي  

stylomastoid

إبري خشائي 

stylomaxillary

إبري فكي علوي 

stylomyloid

إبري ضرسي 

stylostaphyline

إبري لهاتي ، إبري لهوي 

stylosteophyte

نابتة عظيمة إبرية 

stylus

قليم 

stypage

تقطيل 

stype

قطيلة [ ج: قطائل ] 

styptic

رقوء ، قابض 

styrax

الميعة