Ck - Co

English Word

Arabic Word

Clairvoyance

تبصر 

Clamp

ملقاط 

Clapotement

طبطبة 

Claquement = snap

صكه 

Clarificant

مروق 

Clarification

1- ترويق 2- إيضاح 

Clarify

1- يروق 2- يوضح 

Clasp

مشبكة 

Class

صنف ( ج : اصناف ) 

Classic

مدرسي 

Classification

تصنيف 

Claudication

عرج 

Claustral

عائقي 

Claustrophobia

رهاب الانغلاق 

Claustrum NA

عائق 

Claviceps

الدبوسية 

Clavicle

ترقوه 

Clavicula

ترقوه 

Clavicular

ترقوي 

Claviculus

ظفير 

Clavipectoral

ترقوي صدري 

Clavus

ثفن 

Claw hand

يد مخلبية 

clay

غضار 

Clear

صافي 

clear c’s.

خلايا صافية  

Clearance

تصفية 

Clearer

مروق 

Cleavage

تشطر 

Cleavage c. ( blastomere )

قسيم أرومي  

Cleft

فلح 

Cleft p.

الحنك المشقوق 

Cleid

ترقوي ( سابقة ) 

Cleido

ترقوي ( سابقة ) 

Cleidocostal

ترقوي ضلعي 

Cleidocranial

ترقوي قحفي 

Cleidomastoid

ترقوي خشائي 

Click

قلقلة 

Climacteric

إياسي 

Climacterium

الإياسي 

Climatology

علم المناخ 

Climatotherapy

المداوة بالمناخ 

Climax

أوج 

Clinic

عيادة ( ج . عيادات) 

Clinical

سريري 

Clinical p. ( laboratory medic

الطب المختبري 

clinical t.

مقاس الحرارة الطبي 

Clinician

السرائري 

Clinicopathologic

سرسري أمراض 

Clinico-pathological c.

مدارسة سريرية مخبرية 

Clinoid

سريري 

Clinostatic

استلقائي 

Clitoral

بظري 

Clitoridectomy

استئصال البظر 

Clitoriditis

التهاب النظر 

Clitoridotomy

ختان الانثى خفض 

Clitoris

بظر 

Clitorism

بظارة 

Clitoritis

التهاب البظر 

Clivus NA

محدر 

Cloaca

مذرق ( ج . مذارقي ) 

Cloacal

مذرقي 

Clock

ساعة 

Clofibrate

كلوفيرات 

Clomiphene

كلوميفين 

Clonal

نسيلي 

Clone

نسلية ( ج . نسائل )  

Clonic

رمغي 

Clonic c.

تقلص رمعي  

Clonorchis sinensis

متفرغ الخصية الصييني 

Clonus

رمع  

Closed

سلسلة مغلقة  

Closing c.

تقلص الغلق  

Clostidial

مطثي 

Clostridium

المطثية 

Closure

غلق 

Clot

جلطة 

Clouding

تغيم 

Clove

قرنفول 

Cloxacillin

كلوكساسلين 

Clubbing

تعجز 

Clubfoot

حنف القدم 

Clubhand

حنف اليد 

Clump

لزنة 

Clump c’s.

خلايا مكتلة  

Clumping

تلازن 

CO

أول اكسيد الكربون CO 

Co

رمز الكوبلت 

Co

مع و ( سابقة )  

CO2

ثاني اكسيد الكربون CO2 

Coabalamin

كوبالامين 

Coacervate

قوصرة  

Coacervation

تفوصر 

Coadapttion

ملامة 

Coagulability

خثورية 

Coagulable

خثور 

Coagulant

مخثر 

Coagulase

المخثرة ( كواغلاز ) 

Coagulate

-1يخثر 2. يتخثر 

Coagulation

تخثر 

Coagulogram

مخطط التخثر 

Coagulopathy

إعتلال خثري 

Coagulum (=clot)

جلطة 

Coalescence

تلازق 

Coarctation

تضيق 

Coarse

خشن ، غليظ 

Coarticulation

مفصل ثابت 

Coat (tunica)

غلالة ( ج . غلائل )  

Cobalt

كوبلت 

Cobra

الصل الناشر 

Cobweb

نسيج العنكبوت 

Coca

كوكا 

Cocaine

كوكائين 

Cocainism

إدمان الكوكائين  

Cocal

مكوري 

Cocarboxylase

تميم الكربوكسيلاز 

Cocarcinogen

عون المسرطن 

Cocci

مكورات 

Coccidia

الأكرية 

Coccidioides

الكروانية 

Coccidioidin

كوكسيديودين 

Coccidioidomycosis

فطار كراوني 

Coccidium

الأكرية 

Coccobacillus

عصورة 

Coccus

مكور 

Coccyalgia

ألم العصعص 

Coccydynia

وجع العصعص 

Coccygeal

عصعصي 

Coccygeus

العصعصية 

Coccyx

عصعص 

Cochelear

قوقعي 

Cochelovestibular

قوقعي دهليزي 

Cochineal

القرمزة 

Cochlea

قوقعة 

Cochleitis

التهاب القوقعة 

Cocktail

خليط 

Cocoa

كاكاو 

Coconut

جوز الهند 

Code

راموز ( ج . : راميز ) 

Codeine

كودين 

Codex

مدونة الأدوية 

Codominance

سيادة مشتركة 

Codon

رامزة ( ج.رواميز ) 

Coefficient

معامل ( ج. معاملات ) 

Coele

قيلة ، جوف ( لاحقة ) 

Coelenterata

المجوفات 

Coeliac

جوفي بطني 

Coeloblastula

أريمة مجوفة 

Coelom

الجوف العام 

Coelomic

بالجوف العام 

Coenurus

مراسة 

Coenzyme

تميم الإنظيم 

Coeur

قلب 

Cofactor

تميم العامل 

Coffee

قهوة 

Cognition

استعراف 

cogwheel r.

تنفس متقطع 

Cohesion

تماسك 

Coil

وشيعة ملف 

Coitophobia

رهاب الجماع 

Coitus

جماع 

Colamine

كولامين 

Colchicine

كولشيسين 

Colchicum

اللحلاح 

Cold

.1 البرد .2 بارد 

Cold c.

كي جمدي  

Colectomy

قطع القولون 

Coleo, cole

مهبلي ، غمدي ( سابقة 

Coleocele

قيلة مهبلية 

Coleocysititis

التهاب المهبلوالمثانة 

Coleoptera

مغمدات الاجنحة 

Colibacillus

العصية القولونية 

Colic

.1 قولوني .2 مغص 

Colicin

كوليسين 

Colicky

.1 مغصي .2 ممغوص 

Coliform

القولونيات 

Colistin

كوليستين 

Colitis

التهاب القولون 

Collagen

مغراء ، كلاجين 

Collagenase

كلاجيناز 

Collagenosis

داء مغراوي كلاج 

Collagenous

مغراوي ، كلاجيني 

Collapse

وهط 

Collar

طوق 

Collateral

رادف 

Collateral c.

دوران ردف 

Collateralis NA

جانبي 

Colliculus NA

أكيمة 

Colligative

عديدي 

Collimation

استيزاء 

Colliquative

مميع 

Collodion

كولوديون 

Colloid

غراوني 

Colloid c.

سرطان غرواني 

Colloid c.

سرطانة غروانية  

Colloid p’ s.

جسيمات غروانية 

Colloidal

غراوني 

Colloidoclasia

تزعزع العروانيات 

Collum NA

رقبة 

Collutorium, collutory

مضمضة 

Collutory

طلاء الفم 

Collyrium

قطور 

Coloboma

ثلامة  

Colocolostomy

مفاغرة القولون بالقولون 

Colocutaneous

قولوني جلدي 

Colocynth

حنظل 

Cololysis

تحرير القولون 

Colon

قولون 

Colon ascendens NA

قولون صاعد 

Colon descendens NA

قولون نازل 

Colonic

قولوني 

Colonoscope

مناظر القولون 

Colonoscopy

تنظير القولون 

Colony

مستعمرة 

Coloptosis

تدلي القولون 

Color

لون 

Coloration (=staining)

تلوين 

Colorimeter

مقياس اللون 

Colostomy

فغر القولون 

Colostrum

لبا 

Colotomy

فتح القولون 

Colpatresia

رتق المهبل 

Colpectasia

توسع المهبل 

Colpeurysis

توسيع المهبل 

Colpismus, vaginismus

تشنج المهبل 

Colpitis

التهاب المهبل 

Colpo,colp

مهبلي - سابقة 

Colpocele

قيلة مهبلية 

Colpoceliotomy

فتح البطن من المهبل 

Colpocleisis

غلق المهبل 

Colpocystitis

التهاب المهبل والمثانة 

Colpocystocele

قيلة مهبلية مئانية 

Colpocystoplasty

رأب المهبل والمثانة 

Colpocytology

مبحث الخلويات المهبلية 

Colpomicroscope

مجهر مهبلي 

Colpomicroscopy

استجهار المهبل 

Colpoperineoplasty

رأب المهبل والعجان 

Colpoperineorrhaphy

رفو المهبل والعجان 

Colpopexy

تثبيت المهبل 

Colpoplasty

رأب المهبل 

Colpopoiesis

تلديم المهبل 

Colpoptosis

تدلي المهبل 

Colporrhagia

نزف مهبلي 

Colporrhaphy

رفو المهبل 

Colporrhexis

تمزق المهبل 

Colposcope

منظار المهبل 

Colposcopy

تنظير المهبل 

Colpospasm

تشنج المهبل 

Colpostat

مثبات مهبلي 

Colpostenosis

تضيق المهبل 

Colpotomy

بضع المهبل 

Colpoxerosis

جفاف المهبل 

Columane carneae cordis

أعمدة القلب اللحمية 

Columella

عميد 

Column

عمود 

Columnae

أعمدة 

Columnae renales NA

أعمدة الكلية 

Columnar c. ( = cylindric c. )

خلية اسطوانية  

Coma

سبات- غيبوبة 

Comatose

1- مسبوت 2- سباتي 

combination c.

حصاة متناوبة الطبقات 

Combustion

احتراق 

Comedo

زوان 

Comedocarcinoma

سرطانة زوانية 

Commensal

مطاعم 

Commensalism

تطاعم 

Comminuted

مفتت 

Commissura

صوار - ملتقى 

Commissure

صوار 

Commissurorrhaphy

رفو الصوار 

Commissurotomy

بضع الصوار 

Commitment

1- حجز 2- إيداع 3- التزام 

Common c.

الزكام 

Commotio

ارتجاج مخي 

Communicable

ساري ، نقول 

Communicans

موصل 

Communis NA

أصلي 

Compact

مكتنز 

Comparative p.

المرضيات المقارنة 

Comparator

مقارنة 

Compartment

حيز ، جوبة 

Compartmentalization

تحاوز 

Compatibility

توافق 

Compatible

موافق 

Compensation

معاوضة ، تعويض 

Compensatory

معاوض 

Compensatory p.

راحة ، معاوضة 

Competence

أهلية ، كفاية 

Competition

تنافس 

Complaint

شكوى 

Complement

المتممة 

complement fixation r.

تفاعل تثبيت المتممة 

Complemental

متممي 

Complementary

تتميمي ( تكملي ) 

Complementary c’s

ألوان متتامة 

Complementation

تتام 

Complemented

متمم 

Complete c.

تماس تام 

Complete c.

ساد تام  

Complete c.

تشطر تام 

Complex

1- مقعد 2- مركب 3- عقدة 

Complexion

سحناء 

Compliance

مكاوعة 

Complicated

مضاعف 

Complicated c.

ساد مضاعف  

Complication

مضاعفة 

Component

مكون ( ج : مكونات ) ، مركب(ج:  

Compound

مركب ( ج : مركبات ) 

Compress

1- رفادة 2- يغضط 

Compression

الضغاط 

Compressor

ضاغط 

Compulsive

إجباري 

Computer

حاسوب 

Computerised

محوسب 

Concanavalin

كنكانفلين 

Concave

مقعر 

Concavity

تقعير 

Concavoconcave (biconcave)

مقعرة الوجهين 

Concavoconvex

مقعرة محدبة 

Concentrate

1- يركز 2- ركازة 

Concentration

تركيز 

Concentric

متراكز 

Concept

مفهوم 

Conception

إخصاب 

Concha

محارة ، قرين 

Conchae

محارات ، قرينات 

Concomitant

مرافق 

Concotion

منقوع ( ج : مناقيع ) 

Concretion

حصية 

Concussion

ارتجاج 

Condensation

1- تكاثف 2- تكثيف 3- حشو الأ 

Condensation c.

مركب تكاثف 

Condenser

مكثفة 

Condiophore

حامل الغبيرات ، مغبر 

Condition

حالة شرط 

Conditioning

تكييف 

Condom

رفال 

Conductance

إيصالية 

Conduction

توصيل 

Conductivity

توصيلية 

Conductor

موصل ، ناقل 

Condyhloma

لقموم ( ورم لقمي ) 

Condylar

لقمي 

Condyle

لقمة 

Condylomatosis

ورام لقمي 

Condylomatous

لقمومي 

Condylotomy

قطع اللقمة 

Condylus NA

لقمة 

Cone

مخروط ( ج : مخاريط ) 

Cone c’s.

خلايا مخروطية  

Confabulation

تخريف 

Conference

مؤتمر 

Configuration

1- شكل 2- شاكلة ( كيمياء ) 

Confinement

1- ولادة 2- ملازمة الفراش 

Conflict

صراع 

Confluence

مقرن 

Confluens

مقرن 

Confluent

متلاقي 

Conformation

هيئة 

Conformer

قالب 

Confrontation

مجابهة 

Confusion

تخليط 

Confusion c’s

ألوان ملتبسة 

Confusional

تخليطي 

Congelation

أنجماد 

Congenital

ولادي 

Congenital c.

ساد ولادي 

Congested

محتقن 

Congestion

إحتقان 

Congestive

إحتقاني 

Conglomerate

مكوم 

Conglutination

تلازب 

Conglutinin

ملزبة 

conic b.

موسع مخروطي 

Conical

مخروطي 

Conidia

غبيرات 

Conidiospore

بوغ غبيري 

Conidium

غبيرة ( ج : غبيرات ) 

Coniosis

سحار 

Conium

شوكران كبير 

Conjuctivitis

التهاب الملتحمة ، رمد 

Conjugal

اقتراني 

Conjugate

مقترن 

conjugated b.

بليروبين منضم 

Conjugation

اقتران 

Conjuggata NA

متقارن 

Conjunctiva

الملتحمة 

Conjunctival

ملتحمي 

Conjunctiviplasty

راب الملتحمة 

Conjunctivoplasty

راب الملتحمة 

Connecting c.

غضروف الاتصال  

Connective tissue c’s.

خلايا ضامة  

Connector

وصيلة ( جمع : وصائل ) 

Conoid

مخروطاني 

Consanguinity

قربي 

Consanguinous

ذو قرابة 

Conscious

واعي 

Consciousness

وعي ، شعور 

Consensual

اتفاقي 

Conservative

حافظ ، محافظ ، تحفظي 

Conserve

أغذية محفوظة 

Consolidant

جابر ، دامل 

Consolidation

1- التئام 2- تصلد 

Constant

ثابتة ( ج : ثوابت ) 

Constipated

مسيك 

Constipation

إمساك 

Constitution

بنية 

Constitutional

بنيوي 

Constitutional c.

سبب بنيوي  

Constriction

تضييق 

Constrictive

1- مضيق 2- تضيقي 

Constrictive p.

التهاب التامور المضيق 

Constrictor

1- مضيقة 2- مصرة 

Constructive

بناء 

Consult

يستشير 

Consultant

1- مستشار 2- مراجع 

Consultation

1- استشارة 2- عيادة 

Consumption

1- سلال 2- استهلاك 

Consumptive

مسلول 

Contact

تماس 

Contact c.

سرطان التماس 

Contacts

مخالطون  

Contagion

عدوى  

Contagious

معدي  

Contaminant

ملوث [ ج : ملوثات ] 

Contamination

تلوث  

Content

محتوى  

Contiguity

تجاور  

Contiguous

مجاور  

Continence

حصر  

Continued

مستمر  

Continuity

استمرار  

Continuous

مستمر  

Contour

حياط 

Contra

مقابل ، مضاد ( سابقة )  

Contraception

منع الحمل  

Contraceptive

مانع الحمل  

Contract

يتقلص  

Contractile

قلوص  

Contractile fiber c’s.

خلايا ليفية قلوصة  

Contractility

قلوصية  

Contraction

تقلص  

Contracture

تقفع  

Contraindications

موانع الاستعمال  

Contralateral

بالجانب المقابل  

Contrast

تباين ( ضوئيات )  

Contrast c.

لون مباين 

Contrecoup

رجع الضربة  

Control

1. مراقبة 2.تحكم 3.مكافحة  

Contuse

يرض  

Contusion

رض  

Contusive

راض  

Conus

مخروط [ ج : مخاريط ] 

Convalescence

نقاهة ، نقة  

Convalescent

ناقة ، نقة  

Convalescent c.

حامل ناقة  

Convection

حملان  

Convergence

لم ، نقارب  

Convergent

لام ، متقارب  

Conversion

1. قلب 2.انقلاب 3.تحويل 

Convex

محدب  

Convexity

تحدب  

Convexobasia

تحدب القاعدة  

Convexoconcave

محدب مقعر  

Convexoconvex (biconvex)

محدب الوجهين  

Convoluted

ملفف  

Convolution

تلفيف  

Convolutional

تلفيفي  

Convulsant

مخلج  

Convulsion

اختلاج  

Coordination c.

مركز التنسيق  

Coronary c.

دوران إكليلي 

Correlation c.

مركز الترابط  

cosmic r's.

أشعة كونية 

Costal p.

الجنبة الضلعية 

Cotton wool p’s

لطخات قطنية  

counter s.

ملون مباين 

Counting c.

حجيرة العد