مشاهدة النسخة كاملة : خلية موسوعة الشعر العامي والنبطي


وحيدة شكلى
06-10-2008, 05:03 AM
أحبائى زوار المنتدى الفعال والمفيد ....

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

اقدم لكم بعض ما قرأت فى هذا الأسبوع .

وأخترت هذا الأسبوع شاعر العامية الساخر ( بيرم التونسى )

وأن شاء الله سوف اقدم لكم كل يوم قصيدة ، ارجوا أن تنال أعجابكم .

نبذة عن مؤلفاتة :::
******************
يضم الديوان في طياته قطوف مجموعة شعرية لبيرم التونسي، فيها عبق بيرم وجماليته... وفيها أيضاً سخرية بيرم ولذعاته. فشعره وقصائده ليست كغيرها نظماً ومعاني، إذ إنها فن قائم بحد ذاته، ويمتاز هذا الفن بخصوصية ينفرد بها دون جميع الآثار الأدبية التي بين أيدينا، وهي النفوذ واتساع دائرة المخاطبة... ويشترك في تذوق هذا الأدب العامة والخاصة، وذلك لما يمتاز به الجمال، والواقعية، وصفاء الرؤية، ومعايشة الأحداث التي مرت بالأمة العربية، وتعقبها، وتسجيلها في الزاوية التي كان يسقط عليها بحسّه الفني ثم يقدمها من خلال نظرته الساخرة الثائرة باللغة المحكية ضمن قالب نظمي، تستعذب الأذن موسيقاه، وتجعل منه ما يقع تحت وصف السهل الممتنع.

يقول الشاعر فى سيد درويش :

من بعد موته بعام طلعت لنا أقوام ****** حطوا عليه مكدام وقالوا فنه قديم


قديم وسوقه وشغل طبلة وطار****** وشبعانين ادوار وشبعانين تقسيم

هو القديم يا قوم يقدم فى ليلة ويوم **** هو بصل أم توم ولا بلح إ بريم

ده فنة لو ينباع وف تسجيلات ينباع **** لتصبحوا صياع ما تكسبوش مليم

انا عشقت بكام ؟ ونا هويت يا سلام **** ومنيتى دى غرام أروح معاها غريم

هو العظيم يا ناس فى أرضكم ينداس**** والتافهه الهلاس نشبعة تكريم
قولوا تخمناً السوق حتى صبح***** مخنوق من أرث كل يتيم
نقلتها لكم ::: أختكم وحيدة من اسوان
http://www.mo3afa.com/wrd/w45.gif

أحمـدنجـم
09-10-2008, 11:04 PM
http://www.khayma.com/salehzayadneh/poets/bairam/Bairam.jpg

بيرم التونسي : (1893- 1961)
ولد الشاعر الشعبي محمود بيرم التونسي في الإسكندرية في 3 مارس 1893م ، وسمي التونسي لأن جده لأبيه كان تونسياً ، وقد عاش طفولته في حي شعبي يدعى " السيالة " ، إلتحق بكُتّاب الشيخ جاد الله ، ثم كره الدراسة فيه لما عاناه من قسوة الشيخ ، فأرسله والده إلى المعهد الديني وكان مقره مسجد أبي العباس ، مات والده وهو في الرابعة عشرة من عمره ، فانقطع عن المعهد وارتد إلى دكان أبيه ولكنه خرج من هذه التجارة صفر اليدين .
كان محمود بيرم التونسي ذكياً يحب المطالعة تساعده على ذلك حافظة قوية ، فهو يقرأ ويهضم ما يقرؤه في قدرة عجيبة ، بدأت شهرته عندما كتب قصيدته " بائع الفجل " التي ينتقد فيها المجلس البلدي في الإسكندرية الذي فرض الضرائب الباهظة وأثقل كاهل السكان بحجة النهوض بالعمران ، وبعد هذه القصيدة انفتحت أمامه أبواب الفن فانطلق في طريقها ودخلها من أوسع الأبواب .
أصدر مجلة المسلة في عام 1919 م وبعد إغلاقها أصدر مجلة الخازوق ولم يكن حظها بأحسن من حظ المسلة .
نفي إلى تونس بسبب مقالة هاجم فيها زوج الأميرة ( فوقية ) ابنة الملك فؤاد ، ولكنه لم يطق العيش في تونس فسافر إلى فرنسا ليعمل حمّالاً في ميناء ( مرسيليا ) لمدة سنتين ، وبعدها استطاع أن يزوّر جواز سفر له ليعود به إلى مصر ، فيعود إلى أزجاله النارية التي ينتقد فيها السلطة والاستعمار آنذاك ، ولكن يلقى عليه القبض مرة أخرى لتنفيه السلطات إلى فرنسا ويعمل هناك في شركة للصناعات الكيماوية ولكنه يُفصل من عمله بسبب مرض أصابه فيعيش حياة ضنكاً ويواجه أياماً قاسية ملؤها الجوع والتشرد ، ورغم قسوة ظروف الحياة على بيرم إلا أنه استمر في كتابة أزجاله وهو بعيد عن أرض وطنه ، فقد كان يشعر بحال شعبه ومعاناته وفقره المدقع . وفي عام 1932 يتم ترحيل الشاعر من فرنسا إلى تونس لأن السلطات الفرنسية قامت بطرد الأجانب فأخذ بيرم يتنقل بين لبنان وسوريا ولكن السلطات الفرنسية قررت إبعاده عن سوريا لتستريح من أزجاله الساخرة واللاذعة إلى إحدى الدول الأفريقية ولكن القدر يعيد بيرم إلى مصر عندما كان في طريق الإبعاد لتقف الباخرة التي تُقلّه بميناء " بور سعيد " فيقف بيرم باكياً حزيناً وهو يرى مدينة بور سعيد من بعيد ، فيصادف أحد الركّاب ليحكي له قصته فيعرض هذا الشخص على بيرم على بيرم النزول النزول في مدينة بور سعيد ، وبالفعل استطاع هذا الشخص أن يحرر بيرم من أمواج البحر ليجد نفسه في أحضان مصر .
بعدها أسرع بيرم لملاقاة أهله وأسرته ، ثم يقدم التماساً إلى القصر بواسطة أحدهم فيعفى عنه وذلك بعد أن تربع الملك فاروق على عرش مصر فعمل كاتباً في أخبار اليوم وبعدها عمل في جريدة المصري ثم نجح بيرم في الحصول على الجنسية المصرية فيذهب للعمل في جريدة الجمهورية ، وقد قدّم بيرم أعمالاً أدبية مشهورة ، وقد كان أغلبها أعمالاً إذاعية منها ( سيرة الظاهر بيبرس ) و ( عزيزة ويونس ) وفي سنة 1960م يمنحه الرئيس جمال عبد الناصر جائزة الدولة التقديرية لمجهوداته في عالم الأدب . ولكن مرض الربو وثقل السنين يتمكنا من شاعرنا ليتوفى في 5 يناير 1961م .
غنّت له أم كلثوم عدة قصائد مما ساعد على انتشاره في جميع الأقطار العربية ، وظل إلى آخر لحظة في حياته من حملة الأقلام الحرة الجريئة ، وأصحاب الكلمات الحرة المضيئة حتى تمكن منه مرض الربو وثقل السنين فيتوفى في 5 يناير 1961م بعد أن عاش 69 عاماً .
(1)
قصيدة (بائع الفجل)
قد أوقعَ القلبَ في الأشجانِ والكَمَدِ
هوى حبيبٍ يُسَمّى المجلس البلدي
أمشي وأكتمُ أنفاسي مخافة َ أنْ
يعدّهـا عاملٌ للمجلسِ البلـدي
ما شَرَّدَ النومَ عن جفني القريحِ سوى
طيف الخيالِ خيال المجلسِ البلدي
إذا الرغيفُ أتى ، فالنصف ُ آكُلُهُ
والنصفُ أتركُه للمجلس البلدي
وإنْ جلستُ فجَيْبِـي لستُ أتركُهُ
خوفَ اللصوصِ وخوفَ المجلسِ البلدي
وما كسوتُ عيالي في الشتاءِ ولا
في الصيفِ إلاَّ كسوتُ المجلسَ البلدي
كَــأنَّ أٌمّي بَلَّ اللهُ تُربتها
أوصَتْ فقالت : أخوك المجلس البلدي
أخشى الزواجَ إذا يوم الزفافِ أتى
أن يَنْبَرِي لعروسي المجلسُ البلدي
ورُبَّمَا وَهَبَ الرحمنُ لي ولداً
في بَطْنِهـا يَدَّعيه المجلس البلدي
وإنْ أقمتُ صلاتي قلتُ مُفتتحاً
اللهُ أكبرُ باسم المجلـس البلــدي
أستغفرُ الله حتى في الصلاةِ غَدَتْ
عِبادتي نصفُها للمجلـس البلـدي
يا بائعَ الفجلِ بالمِلِّيـمِ واحدةً
كم للعيالِ وكم للمجلسِ البلدي

(2)
أعوذ بالله
إلا البلد يـا ولاد مالهـا مقلـوب حالهـا
في عز عصر استقلالها شبعـت تشخيـر

كانت صلاة النبي أحسن من كده و اتخـن
و العملة ماشية عدل معدن و رغيفها كبير

أما البلاد الدون ربحـت مصـر اندبحـت
غاية ما في التهويش صبحت جرايدها كتير

يـادي الغـلا اللـي ورانـا بالخرازانـه
و المقرعة لمـا هرانـا و بقينـا حميـر

أول ما تسمع يـا رمالـي بخبـر خالـي
تبات و تصبح طوالـي نـاوي التصغيـر

و الفرانيـن كـل معلـم جلـف مبـلـم
و صدغه في الأزمة يتلم و لا صدغ مديـر

طحن البلاطـة و سكتنـا يالـلا اهتكنـا
و حطنا ف قعر التكنة و خلطهـا شعيـر

أعوذ بالله ، دي الأروام و لا دي الأغنـام
اللي ما ينجـح فيهـا كـلام إلا بفواتيـر

ماحد حقه الحـرق بجـاز غيـر الخبـاز
و قلع عينـه بالمخـزاز ابـن الخنازيـر

نهار ما تبقى الناس في هلاك يبني الأملاك
و يجيب مصاغ لمراته هناك و جنله حرير

و بحق ليه القمح يا ناس ينشال في اكياس
و يروح لابو بيصل و مداس و التاني أمير

قال العمى يعمي الأبعد علـى رأي اسعـد
دي بلادك انت يا حاج احمد ياما فيها فقير

ما أصبحوا أهل طبنجه و روم و كمنجـه
و اتعلموا يمزوا برنجه و خص و جرجيـر

زرع الأراضي اليوم طيـب بكـره يخيـب
و الظاهر الفقر قريب جاي فـي مواسيـر

نهار ما تسرح بصواني عال يا سودانـي
و يقول معانـا القبانـي فيـن القناطيـر

بقت هو الحـي الباقـي شرقـي شراقـي
في الغيط خمس ست سواقي و المنزل بير

يا عم يا عبد الرحمن الشـر اهـو هـان
أرجوك تعيد لي الحظ كمان و بلاش تفسير

حـط المسـدس فـي يمينـك الله يعينـك
و اعمل لنا صهبه و دينك و املاها نعيـر

لأن فيهـا بـرم فـارت و همـم بــارت
و حدايات عفاريت طارت في أرض ابو قير

و خزانات جوه اتمـدت و عيـن انسـدت
و ع الطوابي اللي انهدت حانحـط غفيـر

يـقـف عليـهـا بكبـوتـه و بنبـوتـه
و النسافات دي بشلوته من وحـده تطيـر

اسمع كـلام مخلـص أبـده اهبـد هبـده
خليها تفرم فـي الكبـده فـرم المناشيـر

من مد في فرشـك رجليـه اتكـه عليـه
بالحيل و بظظ نني عينيه من دون تأخيـر

صنف الأوروباوي مرخرخ بشـت ملخلـخ
من شخطه و التانية يسخسخ زي ام بكيـر

المصري واد جـن مقـارد و تلـم بـارد
لو يلقى يوش يصبح فارد للـردح حصيـر

(3)
الأرض
يا أرض مالك كرهتى كل سكانك

في يوم زلازل و يوم يجرفنا طوفانك

و يوم عواصف و يوم يشتد بركانك

راح فين بهاكى و حلمك فين و حنانك ؟

رحيمه فاضت لنا بالخير أنهارك

جميله متزوقة فى وشى أزهارك

طروب تعزف لنا الأنغام أطيارك

كريمه ما ينقطع نخلك و رمانك

(4)

الجماهير
م المستحيل انت تخدع أي طفـل صغيـر
و تلف عقلـه و تعطيـه القليـل بكتيـر
لكن بأهـون طريقـه تخـدع الجماهيـر
لو كنت أغبى غبي تجري وراك و تسيـر

خليل يصقَّف , يصقف شعب ويـا خليـل
من غير ما يسأل عن الأسباب و التفاصيل

و حمار يغني , و جايب من يقول له : آه
حـالاً تقـول الخلايـق كلهـا و يّــاه

الحق يخفى و في وسط الزحـام ينـداس
و ناس في فهم الحقيقه , تتكل على ناس
و يساعدك الحظ ياللي تحسـن التجعيـر

(5)

الشرق

من قبل ما اكتـب أنـا عـارف القـول ضايـع
و الأجـر بالتأكيـد ذاهـب حـسـب الشـايـع
و الشتـم حايجينـي مسوجـر مـن واد صايـع
مهما انكويت بالنـار و الزيـت برضـك فنـان


يا مصري و انت اللي هاممني مـن دون الكـل
هزيـل و يحسبـك الجاهـل عـيـان بالـسـل
من دي الكيوف اللي تصبر علـى كتـر الـذل
و نمـت و العالـم فايـق قـوم بـص و طـل
و شوف الشعوب و اتغص و دوب و ارجع إنسان


و اللـي آلمنـي و بكانـي انـت يـا شـامـي
ع الأكل نـازل طـول عمـرك بـارد حامـي
و قلـت لـي لمـا نهيتـك مصـري حرامـي
لحـد مـا الجـزار خـلا جـرحـك دامــي
و الله الخروف سايب معلوف ما يفوتـه جعـان


و المغربـي المسلـم راخـر أبـو زر فاشـوك
لمـا انتقدتـه فـزع قاللـي يلعـن ... بــوك
و نا اللي قصدي أشوف قيـده يصبـح مفكـوك
لقيتـه فرحـان بـه راضـي طيـب مبـروك
خليـك فقيـر دق البنديـر و كــل التعـبـان


روح للعراق راخر قـول لـه كيـف الأحـوال
لإمتـى تفضـل يـا أخينـا بحـرام و عـقـال
مـا تعـرف الجـاز يستعمـل غيـر للمشعـال
الطـم بقـى و قـول ويايـه الجـاز أمــوال
و اوعى المداس يفلت تحتاس و تقول لـي أمـان


يا شـرق فيـك جـو منـور و الفكـر ضـلام
و فيك حـرارة يـا خسـارة و بـرود أجسـام
فيـك سبعميـت مليـون زلمـة لكـن أغـنـام
لا بالمسيـح عرفـوا مقامهـم و لا بـالإسـلام
هي الشموس بتخلـي الـروس كداهـو بدنجـان

انتظروا المزيد من إبداعات
بيرم التونسي
برجاء التثبيت

sunsero2000
10-10-2008, 12:27 AM
شكرا على الموضوعات الرائعه كعاده الرائع

أحمـدنجـم
10-10-2008, 01:20 PM
الشكر ليك يا حبيب قلبي .. وارجو من المشرفين تثبيت الموضوع حتى ينمو بإذن الله ويمكن أن نجعل منه موسوعة للشعر النبطي والعامي وشكراً جزيلاً

أحمـدنجـم
16-10-2008, 03:28 PM
أقدم ذلك الملف ليكون مرجعاً لكل من يهوى الزجل

hend ere
16-10-2008, 05:29 PM
ياااا موضوع كبير اوى
وانا والله باجى من الجامعه ومش ببقى قادره اقرء غير حاجات بسيطه وياسلام بقى لما بتكون لحضرتك
بيبقى يوم جميل
والله وحشتنى كتابات حضرتك

أحمـدنجـم
16-10-2008, 05:47 PM
انتظري قريباً بإذن الله قصيدة اسمها (جارية عمياء) أنا متأكد إنها هتعجبك جداً .. ويا ريت تتابعي أنا وحياتي .. حلقات هتعجبك إن شاء الله لو عندك وقت ربنا يعينك

hend ere
17-10-2008, 10:42 AM
انشاء الله احاول اتابع كل اعمالك بس ياريت تعذرنى لانى بجد باجى من الجامعه تعبانه جداااااا
بس اكيد شويه وهتعود
وبجد مواضيع حضرتك بتسعدنى جدااااااااااااااا

.. Mysterious ..
28-10-2008, 09:16 PM
استاذى الفاضل موضوعك رائع للغاية
وبجد اعجبني جدا
وبناء على طلب التثبيت انا هثبت الموضوع
ويلا خلينا نعمل فى صمت وجد

أحمـدنجـم
28-10-2008, 09:57 PM
استاذى الفاضل موضوعك رائع للغاية

وبجد اعجبني جدا
وبناء على طلب التثبيت انا هثبت الموضوع

ويلا خلينا نعمل فى صمت وجد

شكراً أخي أحمد على تثبيت الموضوع ولنعمل منه موسوعة للشعر العامي والنبطي والآن نستكمل سوياً قصائد عمنا (بيرم التونسي)

أحمـدنجـم
28-10-2008, 10:06 PM
(6)
خطاب إلى الموميه

في مصر كنت الملك لك جيش ولك حاميه

ودوله غير دولتك ما تعمل الموميه

و امه غير امتك ما تزرع الباميه

ولما خشوا عليك المقبره يلاقوك

نايم مفتح .. ولكن في بلد عـميه

(7)
الصنم

هبط الجنيه من قمّته و المليونير : ضج و لطم

و لما تهبط ذمته الحزن ينساه و الألم

و لما تسقط حرمته يظن روحه محترم

عنده الجنيهات كل شيء و كل شيء غيرها عدم

* * *

أما الفقير قام و استجار و من الهلع قلبه انخلع

بايت يفكر .. ليل نهار ليرتفع سعر السلع

و اللحمه اهيه و الخضار أسعرها حتسوق الدلع

ياما الجنيه رخّص رجال و غَلىَّ أسعار الغنم

* * *

دي جيفه منتنه صار ابن آدم عبدها

فليسقط الصنم الجنيه اللي بتسجد له الأمم

(8)
عتاب

ليه امشى حافى ،وانا منبت مراكيبكم
ليه فرشى عريان،وانا منجّد مراتبكم
ليه بيتى خربان ،وانا نجّار دواليبكم
هى كده قسمتى؟
الله يحاسبكم!

ساكنين علالى العتب،وانا اللى بانيها
فارشين مفارش قصب،ناسج حواشيها
قانيين سواقى دهب،ونا اللى ادور فيها
يارب ماهوش حسد
لكن بعاتبكم

من الصباح للمسا،والمطرقه فايدى
صابر على دى الاسا ! حتى نهار عيدى
ابن السبيل انكسى ، واسحب هرابيدى
تتعروا من مشيتى
واخجل اخاطبكم

ليه تهدمونى وناللى عزكم بانى
انا اللى فوق جسمكم قطنى وكتانى
عيلتى فى يوم دفنتى مالقيتش اكفانى
حتى الاسيّه وانا راحل وسايبكم؟
انتظروا المزيد من إبداعات
(بيرم التونسي)

.. Mysterious ..
28-10-2008, 10:47 PM
تم بحمد الله التعديل ....
الله عليك يا استاذى بجد كلام ولا اجمل
سلمت لنا يمينك
وننتظر منك كل جديد من الشاعر بيرم التونسي

شمس بياض
28-10-2008, 11:03 PM
اشكرك بحراره

وحيدة شكلى
29-10-2008, 05:44 AM
يسعدنى الأنضمام إلى مجموعتكم ولى الشرف

لقد رديت على الرسالة الخاصة

تقبلوا تحياتى وأمتنانى

وحيدة

أحمـدنجـم
29-10-2008, 02:01 PM
أدعو الجميع أن يشتركوا معنا ليحدث التفاعل الجاد بيننا بإذن الله .. أي عضو لديه قصيدة للشاعر بيرم التونسي بشرط تكون ليست مكررة يأتي بها فوراً القصائد الموجودة حاليا (بائع الفجل - الأرض - أعوذ بالله - الجماهير - الشرق - خطاب إلى الموميا - الصنم - عتاب ) وشكراً جزيلاً للجميع وشكراً للمشرف / أحمد شوقي .. حبيب قلبي على نشاطه البارز في هذا الركن.

أحمـدنجـم
29-10-2008, 02:07 PM
من أراد البحث عن قصائد الشاعر بيرم التونسي عليه تتبع الروابط التالية ..

http://www.angelfire.com/rnb/forarabs/biram/bzagal.htm (http://www.angelfire.com/rnb/forarabs/biram/bzagal.htm)

أو

http://www.geocities.com/marxist_lb/Bayram_al_Tounsi.htm (http://www.geocities.com/marxist_lb/Bayram_al_Tounsi.htm)

أو

http://www.arabworldbooks.com/Readers2005/articles/bairam_poems.htm (http://www.arabworldbooks.com/Readers2005/articles/bairam_poems.htm)

أو

http://berameltonsy.blogspot.com/ (http://berameltonsy.blogspot.com/)

تقبلوا تحيتي وأرجو منكم المشاركة الجادة الفعالة في نقل هذا الإبداع الضخم لركننا العامر الركن الأدبي .. ليكون مرجعاً شاملاً جامعاً لكل أشعار بيرم التونسي وغيره من شعراء العامية والشعر النبطي .. شكراً جزيلاً لكم جميعاً ..

وحيدة شكلى
29-10-2008, 03:48 PM
ألاقي من عذابك ما ألاقي
وحبك في حنايا القلب باق
وتسرف في الصدود وفي التجني
وأسرف في التياعي واشتياقي
ولو يدري فؤادك ماأعاني
وما ألقاه من ألم الفراق
لماأمعنت في هذا التجافي
ولا أذللت من دمعي المراق
ولكني كتمتك هول مابي
ومازال التجلد من خلاقي
فلو زعم العواذل بي سلوا
فكل حديثهم محض اختلاق
وماأبدي لهم غير التاسي
وإن كانت ضلوعي في احتراق
وكم حسبوا عناني جد طلق
وقلبي جد مشدود الوثاق
وأخشى ان يقال صربح شوق
يلاقي في المحبة مايلاقي
واغرق في ظلام الليل ياسي
فاغرق في اصطباحي واغتباقي
وأنهل من لمى ذ**** عذبا
أعل به ووهم رضاك ساق
ويبسط لي الخيال ظلال أنس
أعيش بها إلي يوم التلاقي
أعيذك أن تعين علي سقمي
معونتك الدموع على المآقي
[/URL]

نقلتها لكم***** وحيدة

[URL="http://www.gulfson.com/vb/"]http://sl.glitter-graphics.net/pub/981/981110ix1l3ku4ly.gif (http://www.gulfson.com/vb/)

sunsero2000
29-10-2008, 06:02 PM
modo3 gmeeeeeeeeeeeeeel wthanks 3la alksaed

أحمـدنجـم
29-10-2008, 06:28 PM
شكراًُ حبيب قلبي على مرورك الرائع ومتابعتك الدائمة ... وشكراً على موضوعاتك الرائعة التي تمتعنا كثيراً ....

لي رجاء عند أختي / وحيدة .. أولاً شكراً على المشاركة الجميلة ولكن يا أختي كما اتفقنا أن تلك موسوعة للشعر النبطي والعامي ونحن الآن بصدد جمع أعمال الفنان الشاعر / بيرم التونسي ,, في انتظار مشاركتك بقصائد تخص الموضوع الحالي .. دمتي لنا مبدعة ..

.. Mysterious ..
30-10-2008, 12:27 AM
شكرا جزيلا اختى الفاضله
وسلمت لنا يداك

أحمـدنجـم
30-10-2008, 01:04 AM
إلى كل محبي العامية وقصائدها إلى كل محبي الشعر العامي والنبطي نتقدم إليكم بتلك الموسوعة التي ستتجدد دائماً لتجدوا فيها كل ما يخص الشعر العامي والنبطي ..
فانتظروا منا المزيد دائماً ..
مع تحياتي .. وشكراً :)

أحمـدنجـم
30-10-2008, 01:11 AM
إلى كل محبي العامية وقصائدها إلى كل محبي الشعر العامي والنبطي نتقدم إليكم بتلك الموسوعة التي ستتجدد دائماً لتجدوا فيها كل ما يخص الشعر العامي والنبطي ..
فانتظروا منا المزيد دائماً ..
مع تحياتي .. وشكراً :)

أحمـدنجـم
30-10-2008, 01:14 AM
موسوعة الشعر العامي