حل سؤال الترجمة فى النماذج

[khairy fawzy]

محبة وسلام
أحاول أن أقدم شئ لهذا المنتدى العظيم و أتمنى أن اسمع رأى حضرتكم في ترجمة النماذج
مدرس غلبان
Khairy fawzy

[جواد عوض]

شكرا جزيلا على هذا العمل الرائع

[diaanandiaanan]

جزاك الله كل الخير

[مستر خالد غباشى]

شكرااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا بس مش غلبان اوىىىىىىىىىىىىىىىىىىىى

[جواد عوض]

ارجو من حضرتك اعادة النظر فى الترجمة دى
20-تعتبر زيارة أوباما لمصر بمثابة عهد جديد مع الدول العربية

Obama's visit to Egypt is considered a new testament with the Arab countries

والترجمة المقترحة هى

20-Obama's visit to Egypt is considered a new era with the Arab countries>

testamentn
(legal document: will)
وصية
testamentn
(one of two parts of Bible)
العهد الجديد، القسم الثاني من الكتاب المقدس

testamentn
(evidence)
برهان، دليل

وارجو ان تتقبل تحياتى

[Mr Mosaad El Hegazy]

Wonderful, Mr Khairy
Gog Bess You

[hagadel2]

الف شكر
بارك الله فيك مع رجاء الاستكمال

[اية رضا]

جزاك الله خيرا

[ابو بيشو]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة khairy fawzy

محبة وسلام
أحاول أن أقدم شئ لهذا المنتدى العظيم و أتمنى أن اسمع رأى حضرتكم في ترجمة النماذج
مدرس غلبان
Khairy fawzy

نشكر حضرتك جدا على هذا العمل الرائع الرب يعوض تعب محبتك :المعطى المسرور يحبه الرب
اعطوا تعطوا
اليك منى كل احترام وتقدير

[فريق عمل en lovers]

جزاك الله كل خير

[m_bakeer]

[shandow]

الف الف شكر يا برنس

[مودى راب دوت كوم]

جزاك الله كل خير

[yassergawargy]

شكرا على مجهودك يا مستر

[عاطف القاضى]

A thousand thanks