[m.medhat ramadan]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمد سعدون

سؤال اكمل من درس الضمائر الشخصية وانا كتبت السؤال بالعربى علشان الكل يفهمه

le prof ........................... a expliquee la lecon

مع ملاحظة ان زمن الجملة ماضى مركب

والنتظروا المزيد منى وخالص الدعوة منكم وجزاكم الله كل خير
:0 22yb4::022 yb4:

أخي الفاضل الجملة هنا تقبل أكثر من حل حسب المفعول لن دعنا نتفق فى البداية ان المفعول به لابد أن يكون غير مباشر ومن هذا المنطلق فإن الجملة يمكن أن نرجعها الي اصلها فتكون كالتالي:
♥le prof a expliqué la léçon à moi
وبالتالي تكون الإجابة:
♥ le prof m'a expliqué la léçon

♥ le prof a expliqué la léçon à nous
فتكون الإجابة:
♥ le prof nous a expliqué la léçon

♥ le prof a expliqué la léçon à Ali
فتكون الاجابة:
♥ le prof a expliqué la léçon à Ali et Maha
فتون الاجابة:
♥ le prof leur a expliqué la léçon